Leku-izenak
Soltxategaña - Lekuak - EODA
Soltxategaña (-a) (Mendia)
-
solchategaña -
(1654)
NAN.AA.ISE , L.3, n.2, f.400v
(...)
DOC.
(...)Zer: Aurkintza
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
alto de solchate -
(1724)
UA.IRUÑ.AE , --
Zer: Gaina
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
alto de santa lucía -
(1784)
NAN.AS.ISS , n.628, f.319
(...)
Viña "tras el alto de Santa Lucía, frente a la corraliza que tiene la Ciudad en la Borda"
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
santa lucía, en lo alto -
(1798)
, f.91-92
(...)
Viña en el término de Santa Lucía, en lo alto, no distante de la hermita
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
santa lucía en el alto de arriba -
(1844)
NAN.HIP , 3, f.10
(...)
Término de Santa Lucía en el alto de arriba
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
alto de santa lucía -
(1850)
NAN.HIP , 4, f.50
(...)
Pieza "debajo del alto de Santa Lucía, próxima al camino real de la Provincia"
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
alto de santa lucía -
(1860)
NAN.EST.AP , Sec.2, p.21
(...)
Sendero mediano en el alto de Santa Lucía: da principio en el parage que llaman Bustinchuriz, al costado derecho, y finaliza en el alto
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
alto de solchate -
(1860)
NAN.EST.AP , Sec.1, p.17
Zer: Gaina
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
santa lucía, alto de -
(1994)
OV.12 , 6.482.1, 382. or.
(...)
Monte (469 ms.) situado al E. de Soltxate y al NO. de la Estación del ferrocarril, entre la "Variante" (E) y el camino a la Borda y Loza (S). En su parte más alta, dominando la comarca, estuvo la ermita de la Virgen y Mártir. // No recogida la forma *Santaluziagaña que debieron utilizar los vascongados pamploneses
(...)Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
soltxate, alto de -
(1994)
OV.12 , 6.6.492.1, 389. or.
(...)
Su equivalente vasco es el documentado Soltxategaña, 6.494. // Alto (463 ms.) frente a Mendikurru de Orcoyen y al puente de Milutze; en su vertiente occidental está el llamado "Poblado de Santa Lucía"
(...)Zer: Gaina
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
soltxategaña* -
(1994)
OV.12 , 6.494, 390. or.
(...)
NOT.: El Regimiento nombraba costiero o guarda para las viñas del término. // LEN.: Compuesto del top. Soltxate y la posposición gaña: 'Alto de Soltxate’. // PUB.: Llamando "Colina de Santa Lucía" al alto de Soltxate, en cuya ladera occidental está la "colonia" o "poblado" que lleva el nombre de la Mártir, Arazuri añade: "Esta colina se llamó primitivamente Zandua, el Santo o la Santa, por haber existido en ella una ermita votiva" (PCB, 111, 163)
(...)Zer: Aurkintza
Non: Iruñea
Jatorria: OV.12 -
santa lucía, alto de -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.482.1, 313. or.
Zer: Muinoa
Non: Iruñea
Jatorria: JIM.SAL.IRU -
soltxate, alto de -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.492.1, 318. or.
(...)
Su equivalente vasco es el documentado Soltxategaña, 6.494
(...)Zer: Gaina
Non: Iruñea
Jatorria: JIM.SAL.IRU -
soltxategaña* -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.494, 319-320. or.
Zer: Aurkintza
Non: Iruñea
Jatorria: JIM.SAL.IRU
- Alto de Soltxate, Alto de Santa Lucía (gaztelania)
ETRS89 30T X.607696 Y.4742431
Lon.1º40'56"W - Lat.42º49'36"N
Kartografia:
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
