Leku-izenak
Casenave - Lekuak - EODA
Casenave (Etxea)
- Lurra > Europa > Frantzia > Pirinio Atlantikoak > Bearno
-
cake-fave [sic] -
(1150-1167 [1873])
RAY.SORDE , CXLIII. dok., 117. or.
(...)
Lo casau de Prad VI panes, porcum, debet etiam dare XII nummos Morlanensis monete propter terram que es prope nassam de Camou super culturam de Cake-Fave [sic; Case-Nave] et est similiter cum terra illa que est de Fontaeres et si reddiderit illam abbas rustico, debet dare rusticus XII nummos sin autem minime
(...)Zer: Etxea [Casenave]
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
case nave, case-nave -
(1150-1167 [1873])
RAY.SORDE , CXLIII. dok., 118. or.
(...)
Lo casau de Case Nave debet X panes, gallinam, II concas annone, X sextarios sicere et porcum [...] Sont autem omnes rustici sive los casas [11. oharra, 119. or.: Pour casaus] XXIII, quique ex his sunt tributarii scilicet lo casau de La Barrere, lo de Bainas, lo de Case-Nave, lo de Camiade, lo de Bilere et dèbént totam decimam excutero
(...)Zer: Etxea
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
cake-fave [sic] -
(1873 [d. g.])
RAY.SORDE , CXLIV. dok., 120. or.
(...)
A Cake-Fave [sic; Case-Nave?] habemus IIII jornatas inter le terre de Mazere e le culture de Fontaeres, de Gavero usque a Euspui
(...)Zer: Lekua
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE
- Casenave (frantsesa)
Kartografia:
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
