Zer: Etxea Non: Zuhatzu (Itzagaondoa) Jatorria:
IT.IZAG
casa de ozcariz -
(1779)
NAN.PR.ELO, C.38 [CEEN, 80 (2005), 162. or.]
(...)
Enecorena (Casa del Salinero) [...] Los de Eslava tienen “una casa nueba (…) qe a mas de la pnpal tienen (…) qe afronta con casa y huerta concexil, con otra de la casa de ozcariz del lugr de Zuazu y con prado conzexil qe es frente de la de erregu”
(...)
(...)
El nombre de Caballero comienza a documentarse a mediados del siglo pasado y hace referencia, sin duda, a la condición de hidalguía de sus antiguos propietarios. Anteriormente esta casa era conocida con el nombre de Don Andrés o Don Andresena
(...)
Zer: Etxea Non: Zuhatzu (Itzagaondoa) Jatorria:
IT.IZAG
don andrés / don andresena -
(2002)
IT.IZAG, 84. or. [Oiconimia histórica, 2]
(...)
Don Andrés es el nombre que ostentaba la actual casa del Caballero antes de este siglo (así consta en sus escrituras). El nombre Don Andrés (Don Andresena) hace referencia a Don Andrés de Ozcáriz, propietario de lo que en el siglo XVII era conocido como el Palacio y la casa de Don Juan Ruiz de Amatriáin [37. oharra: "Cassa de Juan ruiz de Amatriain y Sitial del Palacio de este dho lugar de Zuacu" (PR URR C. 74). En 1676 era vecino de Zuazu y dueño de la casa de Joan Ruyz (PR URR C. 45)]. Los Ozcáriz, descendientes del palacio del lugar de su apellido, se instalaron en Zuazu a fines del siglo XVII, y habitaron esta casa hasta mediados del siglo XIX. Así, se dice de ella que "es de condición de hijosdalgo y tiene en el frontis su escudo de armas, siendo las divisas de que se compone idénticas a las que existen en el palacio de cabo de armería del lugar de Ozcariz según consta en el ejecutorial de Ydalguia" (1820 - PR URR C. 205). "A comienzos del siglo XIX todavía se distinguía a los hidalgos con el tratamiento o connotado de Don, que se negaba meticulosamente a los del estado común o plebeyo" (MARTINENA, p. 113). // Otros lugares: Lusarreta (Don Pedrorena, inicios siglo XVIII), Elcano (Dn. Carlosena, 1805), Unciti (1656, Don Miguelena)
(...)
Zer: Etxea Non: Zuhatzu (Itzagaondoa) Jatorria:
IT.IZAG
(...)
CLASIFICACIÓN // Al clasificar los oicónimos establezco 2 grandes grupos, en función de que se refieran a los cabezas de familia de la casa o a las características de la misma: A. Oicónimos que hacen referencia al cabeza de familia. Pueden indicar: [...] 6. Los que implican un determinado status (en un sentido amplio): Caballero/Don Andresena, Don Juanena, Eskolau, Ezkonberri, Heredero...
(...)
don andresena o del caballero de zuazu -
(2005)
IT.UNCIT, 100. or.
(...)
VICENTA, CASA DE LA [...] Pertenecía desde mediados del siglo XVII hasta principios del siglo XIX a la casa de Don Andresena o del Caballero de Zuazu. En la portada figuró el escudo de los Ozcáriz [15. oharra: Propietarios de la de Caballero, descendientes dl Palacio de Ozcáriz] que hoy se puede ver en un muro de casa Beltrán. Uno de ellos, Pedro Andrés de Ozcáriz, vecino de Zuazu, era su dueño a mediados del siglo XVIII [...] [15. oharra: Propietarios de la del Caballero, descendientes del Palacio de Ozcáriz]
(...)
Bilduma: Nafarroako Artxibategi Nagusia, Protokolo saila
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak: Urrotz hiriko protokoloak: gazt. Protocolos de Urroz villa.
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
IT.IZAG - Los nombres de las casas en el valle de Izagaondoa 1600-2001
Laburdura: IT.IZAG
Egilea: ITULAIN IRURITA, Javier
Titulua: Los nombres de las casas en el valle de Izagaondoa 1600-2001
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria: 71
Argitaletxea:
Tokia:
Data: 2002
Erreferentzia: 77 (2002), 49-126. or.
Oharrak: Ondoren ere berriz argitara emana (emendatua?): Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra. 2002, nº 77, p. 49-126
Mota: artikuluak
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
NAN.HIP.AGO - Agoizko hipotekak
Laburdura: NAN.HIP.AGO
Egilea:
Titulua: Agoizko hipotekak
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Nafarroako Artxibategi Nagusia, Hipoteken Kontularitza saila
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
NAN.PR.ELO - Eloko protokoloak
Laburdura: NAN.PR.ELO
Egilea:
Titulua: Eloko protokoloak
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Nafarroako Artxibategi Nagusia, Protokolo saila
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak: Gazt. Protocolos de Monreal.
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
IT.UNCIT - Oiconimia del Valle de Unciti
Laburdura: IT.UNCIT
Egilea: ITULAIN IRURITA, Javier
Titulua: Oiconimia del Valle de Unciti
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria: 71
Argitaletxea:
Tokia:
Data: 2005
Erreferentzia: 80 (2005), 85-178. or.
Oharrak:
Mota: artikuluak
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
EA.CAB - Caballero etxea
Laburdura: EA.CAB
Egilea:
Titulua: Caballero etxea
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Etxeko artxibategia
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Zuhatzu Itzagaondoa
Data:
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.