Leku-izenak
Joanruitzena - Lekuak - EODA
Joanruitzena (Etxea)
-
juan ruizcena -
(1635)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruiz -
(1653)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
joan ruyz -
(1665)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
joan ruyz -
(1676)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruiz -
(1681)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruiz de amatriain, casa llamada la de -
(1789)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruizena -
(1807)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
esno, la de el -
(1840)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 62. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruicena -
(1840)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruiz -
(1843)
NAN.HIP.AGO , [CEEN, 77 (2002), 63. or.]
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
braco -
(2002)
IT.IZAG , 83. or. [Nombres actuales, 4]
(...)
Braco era el apellido de sus últimos caseros. Dicho apellido se documenta en Zuazu al menos desde 1900 (AMUNIZ)
(...)Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
escribano, la del -
(2002)
IT.IZAG , 85. or. [Oiconimia histórica, 7]
(...)
Nombre con el que es llamada al presentar los votos para la parroquial de Zuazu, en 1840, la casa de Juan Ruizena, propiedad, en torno a esos años, de los Buelta, notarios de Urroz [39. oharra: "Nicolás Buelta vecino de la Villa de Urroz a quien le corresponde una casa (en Zuazu) con su pertenecido de heredades" (PR URR C. 221)]. Parece corresponderse con la hoy llamada de Braco. // Otros lugares: Úriz (1859, Escribaurena)
(...)Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruizena -
(2002)
IT.IZAG , 85-86. or. [Oiconimia histórica, 12]
(...)
Este nombre parece designar a dos edificios que tienen como nota común el haber pertenecido a un mismo propietario, llamado Juan Ruiz de Ama-triain [41. oharra: En 1583 y en 1606 Joan Ruiz de Amatriayn se documenta como vecino de Zuazu (ADP SP C. 29 N. 11 y ADP SP C. 203 N. 17). Es posible que se trate de una vecindad forana. En 1629 Catalina Ruyz —Catalina Ruiz de Amatriain en otros documentos—, vecina de Aoiz, era propietaria de casas y bienes "en la dha villa de Aoyz (y) en el Lugr de Cuacu" (PR AOI C. 18)]: // - Uno de ellos era el mismo palacio de Zuazu. Así en 1726 "Dn Raphael de Ozcariz y Arze (es) Dueño del palacio deste lugr que llaman de Juan Ruiz de Amatriain" (PR URR C. 114). // - Una casa de localización insegura —quizás la hoy llamada de Braco— perteneciente a los propietarios de Don Andrés y a la que harían referencia las denominaciones de fines del siglo XVIII y XIX. // Los Ruiz de Amatriain debieron ser de una familia de cierta importancia, pues en 1629 aparecen emparentados con Honofre de Valanza, almirante de la villa de Aoiz
(...)Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
braco -
(2002)
IT.IZAG , 62. or.
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
escribano, la del -
(2002)
IT.IZAG , 62. or.
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
juan ruizena -
(2002)
IT.IZAG , 63. or.
Zer: Etxea
Non: Zuhatzu (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG
- braco - (2002) [IT.IZAG]
- Brako, La del Escribano (alonimoa)
- Joan Ruitz (sinplea)
Kartografia:
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
