Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Errandokoa - Lekuak - EODA

    Errandokoa (Etxea)

    Entitatea:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Arautzea:
    arautu gabeko lema 
    Non: Durango, Iurreta
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • martín de jauditegui para errandocoa - (1620/05) PL.CCDUR , 263
      (...)
      Yurreta
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: PL.CCDUR

    • Janchitegui errandocoa - (1704 [1995]) DRPLV , V, 6-7. or. (19. oin oharra)
      (...)
      El nombre de persona Jaunti, con evolución a Jaundi > Jandi por haberse convertido entre hablantes vascos la oclusiva sorda en sonora tras -n-, ha dejado continuadores en la toponimia vizcaina, cfr. Janditegui a.1704 FogVizcayaMs [Yurreta], molino y tres caseríos, así como también Janchitegui Errandocoa, id., llevando el segundo el sufijo -txi con sibilante palatal, y los dos -tegi. En Gueñes hay también Yandiola a.1799 FogVizcayaMs ['sel de Jandí']
      (...)

      Zer: Baserri etxea
      Non: Iurreta
      Jatorria: DRPLV

    • janchitegui errandocoa - (1798) BFAH.FOG98 , 0122

      Zer:
      Non: Durango
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, casa - (1799-1801) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 3, 417

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, casa - (1799-1801) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 3, 421

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 20-1 Iurreta, 14 [12, 6v]
      (...)
      [BARRIO] [...] Cofradia de Yurreta [...] [CASERÍO] [...] Errandocoa
      (...)

      Zer: Baserri etxea
      Non: Iurreta (Iurreta)
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • errandocóa (yurreta) - (1860) NOM.1860 , --
      (...)
      Yurreta. Caserío
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 49. lib., 228
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 49, 153
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 006
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandonea, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 49. lib., 202
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • janditegui errondocoa, caseria solar infanzona - (1862) BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 10. leg., 022
      (...)
      Con todos sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • herrandocoa, caseria - (1862) BAHP.HIP.DUR , 51. lib., 014
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • herrandoena, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 49, 081
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandocoa, caseria de - (1862) BAHP.HIP.DUR , 50, 511
      (...)
      Con sus pertenecidos
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Errando - (1956) BFA.OG.KAT , --
      (...)
      Par: 0. Azalean dago. (Iurreta)
      (...)

      Zer:
      Non: Durango
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandobeiti baserria - (1988/11/01) DEIKER.HPS , 24720
      (...)
      062-62 014
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • jantchitegui errandocoa - (1990) DRPLV , III, 34. or. (7. oin oharra)
      (...)
      Jaunti testis (800, CSM, dok. 2) [5. oin oharra: D. Luciano Serrano, O.S.B., Cartulario de San Millán de la Cogolla, Madrid 1930.], Jaunti abba episcopus hic testis (972, Rioja, dok. 2) [6. oin oharra: Ildefonso Rodríguez de Lama, Colección Diplomática Medieval de la Rioja. t. l. Logroño 1979, II, 1976, III, 1979], Jaun pertsona-izen ondo dokumentaturik dagoenak -ti berrekailua hartzen duela [7. oin oharra: Jaunti pertsona-izenak, Jaundi > Jandi bihurturik, euskaldunen artean -n-ren ostean oklusivo gorra ozen egin baitzen, Bizkaiko toponymian ondorengoak utzi ditu, ikus Fog. 1704 delakoan Janditegui, errota eta hiru baserri, eta baita Janchitegui Errandocoa ere, Ihorreta-n, bigarrenak –txi busti-palatala duela, eta biak -tegi. Guenes-en bada Yandiola ere, Fog. 1799, 'Jandi-ren ola']. Erdaraz baditugu paraleloki Senioret saion (1201, Irache. dok. 225) [8. oin oharra: José María Lacarra, Colección diplomática de Irache. vol. 1, Zaragoza 1965], eta Donellus (953, Oviedo. dok. 26) [9. oin oharra: Santos A. García Larragueta, Colección de documentos de la Catedral de Oviedo, Oviedo 1962], Donello Muza (1045, Oviedo, dok. 50), euskarazkoak bezala hypokoristiko direnak eta jakina, normalki agertzen dira Senior eta Donnu berrekailurik gabekoak zenbait kartulariotan.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRPLV

    • jantchitegui errandocoa - (1990) DRPLV , III, 42. or. (7. oin oharra)
      (...)
      Jaunti testis (800, CSM. doc. 2) [5. oin oharra: D. Luciano Serrano, O.S.B., Cartulario de San Millán de la Cogolla, Madrid 1930], Jaunti abba episcopus hic testis (972, Rioja, doc. 2) [6. oin oharra: Ildefonso Rodríguez de Lama, Colección Diplomática Medieval de la Rioja, t. 1. Logroño 1979, n, 1976, m, 1979], llevando Jaun, nombre de persona bien documentado, el sufijo –ti [7. oin oharra: El nombre de persona Jaunti, con evolución a Jaundi > Jandi por haberse convertido entre hablantes vascos la oclusiva sorda en sonora tras -n- intervocálica, ha dejado continuadores en la toponimia vizcaina, cfr. en la Fog. de 1704 Janditegui, molino y tres caseríos, así como también Janchitegui Errandocoa, en Ihorreta, llevando el segundo el sufijo -txi con sibilante palatal, y los dos -tegi. En Gueñes hay también Yandiola. cfr. Fog. 1799, 'sel de Jandi']. En romance tenemos paralelamente Senioret saion (1201, Irache, doc. 225) [8. oin oharra: José María Lacarra, Colección diplomática de lrache, vol. 1, Zaragoza 1965], y Donellus (953, Oviedo. doc. 26) [9. oin oharra: Santos A. García Larragueta, Colección de documentos de la Catedral de Oviedo, Oviedo 1962], Donello Muza (1045, Oviedo. doc. 50), hipocorísticos como las formas vascas, y, naturalmente, aparecen con toda normalidad formas sin sufijo como Senior y Donnu en diversos Cartularios.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRPLV

    • errondo - (1994) ERRZT.IURRT , mapa

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • errandokoa etxea - (2003/04/15) DEIKER.HPS , 24720
      (...)
      062-62 014
      (...)

      Zer:
      Non: Iurreta
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Casa Errandokoa (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.529446 Y.4780683
    Koordenatuak: 
    Lon.2º38'11"W - Lat.43º10'45"N

    Kartografia:

    062-62 [FK]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper