Leku-izenak

(...)
12. A veces, incluso, una -s(-) de la grafía oficial puede tener su origen en una -ts(-) vasca, llegando a ser usada sin fricación entre los propios hablantes vascos por influjo de dicha grafía. Así, en Motrico, Nomenc. Guip., existe Lasáo mayor y menor, que in situ se dice Lasao aundi/dž/a y Lasao txiki/dž/a, cuyo topónimo está formado por lats, 'arroyo', y ao, 'boca', tratándose de dos caseríos situados en la desembocadura de un arroyo en el río que va a parar al mar en Deva, la cual no está lejos de esta población. No ocurre así, sin embargo, en Sarasúa de abajo y Sarasúa de arriba, también de Motrico, pop. Saatsu, es decir, Saratsu, con sibilante africada como era de esperar, pues su formación está por sarats, 'sauce', + el suf. colectivo -zu, cuyo resultado normal es Saratsu. Los apellidos, no obstante, responden a la grafía oficial y en este caso lo que circula corrientemente es Sarasua. Junto a Sarasibar, de sarats + ibar, 'valle de sauces', sin embargo, hay también Saracibar, y, por otra parte, también Saracho, con africada palatal, así 'como también Saráchaga, con suf. -aga, ambos topónimos de Baracaldo y Güeñes respectivamente
(...)

(...)
Gogoan dut behin Jose Luis Lizundia-ri, hainbat denbora dela, karta baten Sarachaga oikonymoaren berri eman niola, hain zuzen ere erdaraz Valle de Salcedo deitzen denaren alderdian kokaturikoaren berri, izan ere erdal izen beraren euskal forma baita. Baina 1796-ko Fogerazioan [2. oin oharra: Libro que comprende la Fogueración antigua del año 1704. Extractada del registro de su razón, y la nueba executada en virtud del Decreto de Junta Xral. de 19 de julio del año pasado de 1798. Biblioteca de la Diputación de Vizcaya. Baina hemen zuzenean Gernikan dagoen garaiko dokumentazio-tik atereak dira emaiten diren datuak] badira, ordea, Gueñes-koaz landa, Sarachaga izeneko etxe gehiago ere, hala nola, Getxon eta Plentzian [3. oin oharra: Plentzia-koan de abajo, de arriba, de medio, etxe bat baino gehiago aipatzen baita izen horretakorik]
(...)