Leku-izenak
Areta - Lekuak - EODA
Areta (Auzoa)
-
johan sanches d'araeta -
(1356/06/21)
FDMPV.009 , 2. dok. 16. or. [Priv. reg. 1 nº 3]
(...)
onde son testigos que a esto fueron presentes Ochoa Peres de Çaualla e Johan Yeneguis d'Ugas e Pero Martines de Mondragon e Martin Peres de Çorroça e Johan Sanches d'Araeta e otros
(...)Zer: Lekukoa
Non: Bilbo
Jatorria: FDMPV.009 -
arraeta [sic] -
(1372/01/11 [1393/12/15])
FDMPV.009 , 5. dok. 36. or. [Priv. reg. 1 nº 2, 6v]
(...)
Otrosi tengo por bien y mando que desde la villa de Bilvao hasta en Arraeta [sic; Arae-] ni fasta Baracaldo, ni fasta en Zamudio que non aya rebenta ninguna de ninguna guisa
(...)Zer: Auzoa [Areta]
Non: Laudio
Jatorria: FDMPV.009 -
araetta -
(1375/03/04)
FDMPV.009 , 3. dok. 21, 24. or. [Priv. reg. 1 nº 4, 1v, 5r]
(...)
los preuilexios que los de la dicha villa han dado por los sennores que han seido fastta aqui en Vizcaia e por mi, en que dijeron que se conttenia que de la dicha villa de Vilbao fastta en Araetta que no ouiesse bentta ni rebentta [...] y dende por la hesquina adelantte a vna cuestta por do partte con la tierra de Orozco, y dende por la cima a la jua Har de araetta, y dende arriba a cima Gamarretta
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: FDMPV.009 -
hardearaetta [sic] -
(1375/03/04)
FDMPV.009 , 3. dok. 24. or. [Priv. reg. 1 nº 4, 5r]
(...)
y dende por la hesquina adelantte a vna cuestta por do partte con la tierra de Orozco, y dende por la cima a la jua Hardearaetta [sic; la agua... de Araet?a], y dende arriba a cima Gamarretta
(...)Zer: Muga-lekua, erreka [auzoa]
Non: Ugao [gaur Laudio]
Jatorria: FDMPV.009 -
areta -
(1375/03/04 [1785])
ITUR.HGV , 391. or. [Dok. Mirab.]
(...)
que se contenia que desde la dicha Villa de Bilbao fasta en Areta que non obiese venta, nin rebenta
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: ITUR.HGV -
areta -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0166
Zer: Leku-izena
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 91 A
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 150 B s.v. llodio
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1877)
BEC.LA , 320. or.
Zer: Herrixka
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta, barrio de -
(1924)
BFAH.ADM.JURMUG , 10. kutxa, 54. exp.
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 17. or.
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1954)
IGNE.50 , 0086 (Orozco)
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1966)
AZK.EDIAL , 32 B
(...)
Dialecto vizcaíno
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: AZK.EDIAL -
larra (areta): larra (areta) (larratar (aretar)) -
(1976)
E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 307. or.
(...)
Kodea: 1.2.6.2
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: E.EUS.LIZ.KN -
areta -
(1981)
HM.LAUD81 , --
Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1981-1982)
MEND , 5. lib., 119. or.
(...)
Kokapena: ascensiones. areta-untzueta; Mendilerroa: cuenca del nerbion;
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(1993/12/01)
DEIKER.HPS , 228
(...)
086-15 099
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
Areta -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-019-157
(...)
Areta (barrio). Llodio I (Llodio)
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: GSAL.CTOPA -
Areta -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-025-006
(...)
Areta (barrio). Llodio III (Llodio)
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: GSAL.CTOPA -
areta -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Areta
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Areta
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS -
areta auzoa -
(2006/05/15)
DEIKER.HPS , 228
(...)
086-15 099
(...)Zer: Auzoa
Non: Laudio
Jatorria: DEIKER.HPS
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- barrio de areta - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Areta (ofiziala)
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
