Pertsona-izenak
Argiñarena - Lekuak - EODA
Argiñarena (Etxea)
-
cantero -
(1657)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
cassa que llaman la del cantero -
(1664)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
cassa del cantero -
(1689)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sanchorena -
(1699)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sanchorena -
(1712)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
argiñarena / arguinarena -
(1726)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñainena / arguinaina -
(1727)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
chanchorena -
(1737)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñarena -
(1757)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sanchorena -
(1772)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñarena -
(1783)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñena -
(1783)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñarena -
(1801)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguinarena -
(1801)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sancho -
(1801)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñarena -
(1832)
NAN.HIP.AGO , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sanchorena -
(1847)
NAN.PR.URR , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
arguiñarena -
(1862)
NAN.HIP.AGO , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
casa del cantero -
(1863)
JE.AG , [CEEN, 77 (2002), 70. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sanchorena -
(1863)
JE.AG , [CEEN, 77 (2002), 71. or.]
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
cantero (harginarena) -
(2002)
IT.IZAG , 70. or.
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
txantxo (santxorena) -
(2002)
IT.IZAG , 71. or.
Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
sancho (txantxo, santxorena) -
(2002)
IT.IZAG , 53. or.
(...)
CLASIFICACIÓN // Al clasificar los oicónimos establezco 2 grandes grupos, en función de que se refieran a los cabezas de familia de la casa o a las características de la misma: A. Oicónimos que hacen referencia al cabeza de familia. Pueden indicar: [...] 2. Nombre de pila [...] En algunos casos aparece en combinación con el apellido o algún adjetivo: Eneko (Enekoberria), García (Gartziarena), Pascual (Paskualena), Miguel (Migelena), Lope (Loperena), Sancho (Txantxo, Santxorena), Lanzarot (Lanzarotena), Domingo, Nicolás, Melchor o Melchor de Yriarte, Sancho Artaiz, Pedro Oroz (Pedroz), Martin Txiki...
(...)Zer: Etxea, ponte-izena
Non: Itzagaondoa
Jatorria: IT.IZAG -
cantero/hargin -
(2002)
IT.IZAG , 54. or.
(...)
CLASIFICACIÓN // Al clasificar los oicónimos establezco 2 grandes grupos, en función de que se refieran a los cabezas de familia de la casa o a las características de la misma: A. Oicónimos que hacen referencia al cabeza de familia. Pueden indicar: [...] 4. Oficios: Merkatari, Sacristán/Sakristau, Ermitaño, Panadero, Herrero/Arotz, Cantero/Hargin, Sastre, Apez (Apezarrarena), Pelaire, Ezkutari, Pastor/Artzai...
(...)Zer: Etxea
Non: Itzagaondoa
Jatorria: IT.IZAG -
cantero (harginarena) -
(2002)
IT.IZAG , 105. or. [Nombres actuales, 2]
(...)
Hargin: 'cantero'. Hoy es conocida también con el nombre de Txantxo [107. oharra: Por haberse trasladado los dueños de la casa de Txantxo a residir a esta]. En 1636 y 1653 se menciona a Martín de Elduayen, cantero de Turrillas. En 1646 Domingo de Elduayen cantero. Los Elduayen fueron una saga de canteros [108. oharra: De Martín de Elduayen sabemos que hacia 1625 aparece trabajando junto con Miguel de Altuna en la construcción de la portada y obra de la torre de la iglesia de Ardanaz del mismo valle (CMN IV, Sanguesa, p. 539)] que vivieron en Turrillas en el siglo XVII. // Otros lugares: Uli-Lónguida (1726/27, Arguiñarena), Iriberri-Arce (1726, Argiñarena), Urroz (Arguin carrarena, 1653)
(...)Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG -
txantxo (santxorena) -
(2002)
IT.IZAG , 105-106. or. [Nombres actuales, 11]
(...)
La casa de Sancho. El nombre Txantxo se utiliza hoy para designar a una casa que tradicionalmente recibió el nombre de la del Cantero (Harginarena). El hecho se debe a que esta última fue comprada, no hace mucho, por los dueños de Txantxo, casa que estaba situada algo más hacia el Este, pasada la regata [109. oharra: Referencia oral y refs. documentales. En 1865 Sancho/Sanchorena "señalada con el número catorce (...), afronta por la derecha con huerta del otorgante José Larrea, por la izquierda con casa de Pedro Urniza (Morondo) vecino de este lugar, y por la espalda con el paso de la Fuente" (PR URR C. 246)]. El origen del nombre habría que buscarlo en la figura de Sancho de Aldabe, dueño de la casa de su apellido en 1652 y 1668. Es a partir de él cuando comienza a documentarse la denominación de Sanchorena en la anteriormente llamada Aldabe/Aldaberena (siglo XVII) o, puntualmente, Tejedor (Tecedor). // Otros lugares: Nagore (Chanchorena, 1849)
(...)Zer: Etxea
Non: Turrillas (Itzagaondoa)
Jatorria: IT.IZAG
- Txantxo, Santxorena (alonimoa)
- La del Cantero, Sancho (gaztelania)
Kartografia:
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
