Dolor, aflicción, amargura; momento de amargura. Tr. Documentado sólo en la tradición meridional. En DFrec hay sendos ejs. de saminaldi y samiñaldi. Dearruak Job [...] lankerio (disgusto), samiñaldi eta alzuan gaitz oroz jo arren. AyerbEEs 1912, 180.
Samiñaldi latzenak biyotza mindu arren. RIEV 1931, 639.
Osaba, ez da izan nere asmoa zueri samiñaldi au erakartzea. TAgUzt 126.
Gozatu zitzaion zerbait leengo samiñaldia. Ib. 246.
Oraiño negarrez diraute nere begiak, samiñaldi au nola arindu ezpaitakit. ZaitSof 153.
Samiñaldi ontan erorrek pulunpatu bai nauk. Ib. 144.
Saminaldiak (umore txarrak) bazkal edo jateko ordu aurretik izaten dira. EgutAr 12-8-1958 (ap. DRA
).
Nire pozaldia pozgarri uan iretzat eta nire samiñaldia iretzat ere samingarri. EtxdeJJ 154.
Nire samin-aldiko / ekaitz-pean. GandElorri 156.
Edozer pozaldik edo samiñaldik arrigarrizko erantzuna du zure biotz-muñean. MAtxGazt 30.
Geu be samin-aldiak ez gaitzan okertu, / Jaunaren aingerua guri be bialdu. BEnbNereA 177.
Nere saminaldietan maiz aski esan ere bai nere buruari. AtañoTxanKan 34.
v. tbn. Ol Gen 49, 6.