Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

8 emaitza osorik bilaketarentzat

213: luna llena / pleine lune / full moon

  • Gaia: Zerua eta eguzkia
  • Galdera (es): luna llena
  • Galdera (fr): pleine lune
  • Galdera (en): full moon
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Jaurrieta ilargi osorik ilárgi ósorik 1: [ilár̄ɣi óśorik] -
 

979: hoja de la puerta (durmiente / batiente) / vantail / Dutch door

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): hoja de la puerta (durmiente / batiente)
  • Galdera (fr): vantail
  • Galdera (en): Dutch door
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ezkurra osorik osorik 1: [ośorik] -
 

2284: virgen (mujer) / pucelle, vierge / virgin (woman)

  • Gaia: Haurgintza
  • Galdera (es): virgen (mujer)
  • Galdera (fr): pucelle, vierge
  • Galdera (en): virgin (woman)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bergara osorik dagona osórik dagóna 1: [ośórik ðaɣóna] -
Bergara osorik dao osóridao 2: [ośóriðao] -
Hondarribia osorik osórik 1: [ośórik] -
 

2285: virgen (hombre) / puceau,vierge / virgin (man)

  • Gaia: Haurgintza
  • Galdera (es): virgen (hombre)
  • Galdera (fr): puceau,vierge
  • Galdera (en): virgin (man)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Leintz Gatzaga osorik osórik 1: [ośórik] -
Leioa osorik dau osoritau 1: [ośoritau̯] -
 

2353: quedar en cero / faire zéro point / have not scored (to)

  • Gaia: Kirolak
  • Galdera (es): quedar en cero
  • Galdera (fr): faire zéro point
  • Galdera (en): have not scored (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxebarri osorik osórik 1: [ośórik] -
 
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper