Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

46 emaitza udal bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ordezkari .
ordezkari (L-côte ap. Lh; Bera, Ort Voc). Neol. creado por Arana Goiri en 1897, de ordez 'vez, en lugar de' y -ari .
sense-2
Representante, delegado (diputado, embajador, corregidor...).
tradizioa
Tr. Documentado en Arana Goiri y autores meridionales del s. XX. La forma ordezlari se encuentra sólo en un ej. de Lizardi. En DFrec hay 355 ejs. de ordezkari, 2 de ellos septentrionales, y 2, en composición, de ordezkal.

Bizkaiaren arerijodun errekimenduba batzaldu zan [...] ta irabagi eban ordezkari bat Jaunagana bidaltzia. AG 1504. Cortean eta diputao edo ordezkari gustijen aurrian. Ib. 1521. Jaun orrek bere ordezkari edo korrekidoriari aginddu eutson [...]. Ib. 1503. Zuen ordezkari edo diputadu jauna. EEs 1917, 184. Aiuntamentuen ordezkari ixan leike edozein, Aiuntamentukua ixan ez arren. ForuAB 73. Parisen Japoneko ordezkari edo enbajadore izan zana. JBDei 1919, 189. Gure agintza bete-arazteko Lekeitiora biali genuan ordezkari [Alonso Lopez ] . Eguzk RIEV 1927, 425. Euzkotar Udal-ordezkarijak. Enb 92. Otsein-sariak: Idazkaria 15.000 Lko.; idazkari-urren 5.ooo; Bilbaon ordezkari bat 3.000. Ldi IL 118. Euskalerriak bazituan erbesteko ordezkariak edo kontsulak derizkiotenak. Anab Don 125. Bazkun onetako ordezkariak. Eguzk GizAuz 125. Langilleen ordezkari bat geiago. EAEg 27-11-1936, 399. Olazabaldar Jon Ordezkari Nagusi izendatuaz. "Delegado general" . Ib. 17-6-1937, 1821. Obispoaren ordezkariaren eskuetan. Akes Ipiñ 16. Keo-ko Prodiko, bere erritarren ordezkari bezala, Atenairatu zan. Zait Plat 118. Andaluziako konbentuetako Nausiburu-ordezkari izendatzen. Gazt MusIx 143. Orko gure etxearen ordezkariak [...] lan lekua iritxi dit. NEtx LBB 80. Jainkoaren ordezkari gera emen lurrean. Berron Kijote 146. Bizkaiko Juntetan beti ari dira esanaz hango ordezkariek behar dutela erdaraz jakin. MEIG IV 58. (v. tbn. otro ej. en la misma pág.)
v. tbn. Arriand Euzkadi (Rev.) 1915, 203 (ap. NeolAG). El Correo Vasco 1899, n.º 65 (ap. NeolAG). ForuAG 253. Goen Y 1934, 98. GMant LEItz 199. Olea 92. Azurm HitzB 30. Etxabu Kontu 210. JAzpiroz 69. Gerrika 58.
azpiadiera-1.1
Representante comercial.
Saltokien ordezkariak. (1918) ForuAG247. Bizkaiko Bidari-Ordezkarien Alkartasunak eta Gipuzkoako Salerosketa-Gintza Eragileen Batzak aurkeztu duten idazkia. "Sindicato de Viajantes y Representantes" . EAEg28-2-1937, 1173.
azpiadiera-1.2
+ ordezkai . (No aplicado a personas).
"Urte berri 'Argia' berri", "Urte berri, baratza-berritze"... Orra eskeñi arako esakunaren ordezkai politak. Ldi IL 88. Azkenekoak beti uzten omen du atzean, lehenago bere zen lekuan, izen-ordainen bat, ordezkari gisa. MEIG VI 160. Batzorde Gestorak berak, herriaren ordezkari gisa eztabaidatuak eta eztabaidagarriak. InMEIG VI 40.
ordezkari
<< ordeko 0 / 0 orokar >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper