aufi .
(Interj. de alegría).
Cf. A Morf 729: "[Interjecciones primarias] de satisfacción: auf (V), uf (V-ger)".
Aufa! (salto bat egiñik).
Sor Gabon 53.
"San Tomaseko feriya / txorixua ta ogiya!" Aufa! Arratsa orduko amaikak arrapatuko du txorixua
.
Alz
TFer
116.
Eztau ikusten emoten dotan besakada zolia? Aufa! Auxe da gastetasuna!
Ag Kr 210.
Ia, Iñazio Mari, ia Inxio, ia Ixio! Aufa! aufa! aufa! Ori dek, ori dek, ori dek jotzea!
Ag G 103.
Ba nik nai aña edango diat gaur. Aufa! Nik arrapatu bear diat mokolloa!
Ib. 174.
Eman zaiozu pobriari. Aufa! orain erri guziyan zabaltzera nua.
Iraola 135.
Aufa! Egiña ziok!
Alz Ram 75.
--Gu bezain ongi denik ez duk Donibanen. --Aufi! Aufi! / Ez eta Bordalen! / Ez eta Parisen!
Ox 37.
Aldi huntan irabazi behar diat naski auzia! Aufa!
Zer
BiGo
308.
Aufa! (Eskuai eragiñaz). A zer jateak!
Lek EunD 25.
Aufa! ta yarrai dantzan. / Au dek au sasoia!
Monzon Urrundik 161.
Zaldunek eta Erromanoek oihu egiten dute alde guzietarik: Aufa eta aufa!
GAlm 1952, 17 (ap. DRA
).
Orain goan gaitezen goatzera eta biar igandea, egun guziko, aufa!
Izeta DirG 51.
Aufa! Kartutxuak sartu ditu praketako sakeletan, eta bi, kamaran bertan ipini ditu, su-egiteko gertu.
Erkiag BatB 142.
Aufa! Etzegok mundu guzian / gu bezelako mutilik!
MEIG I 42.
(Uso sust.).
Ba, palabra ederren ondotik, Piarresek oro antolatuko baititu! Ganixen aufak!
Zerb BiGo 302.
AUFA ETA MAUFA .
(Expr. con eco irónico o despectivo).
--Aufa! --Aufa! Aufa! [...]. --Aufa eta maufa nahi baduzue, bainan batek arno xuri hau pada dezadala eni!
Zerb BiGo 309.