Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

6209 emaitza mA bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
arbilore.
sense-1
(Izt C 234 (sin trad.)), arbilora (V-gip ap. Elexp Berg ).
Flor del nabo. " Txirriskilla bandaria dabill arbilora artian " Elexp Berg. .
A da emakume bat, aiñ ondo egiña, / [...] / Prinzesa danak dira bere inguruan, / Arbi lorak legetxe larrosen onduan. AB AmaE 227. Arbi-loriak laister / azalduko dia, / oiek beren denboran / etortzen dia, / obra onak al bada / egin biar dia. AzpPr 130. --Ia ba,. konpesatzera joan bearko diagu biar goizean. [...] Ire, Iñazio, ezingo aiz egon arbi loreak jaio arte. Ag G 20. Arbi-loreak irten, zekorrak (txalak) saltzeko sasoi egokia. EZBB I 38. Arbiloreko, aal bada geroko. Ib. 38. Pazkoko garaia, arbi-lorak ikusitakoan izaten omen zuten [Bildotxola anaiak] . BasoM 73. Pendiz ondoko erleetara ere norbaitek joan bearko du, arbi-loreetatik asi ziran eta. Zendoia 194.
azpiadiera-1.1
Arbi-lorea baiño alperrago (G-to).A EY III 322. Arbi-lorea baño alperragoa aiz i! (AN-larr). Inza NaEsZarr 316.
azpiadiera-1.2
"(AN-gip), hombre parado, bobo. Es muy frecuente usar con el mismo significado el vocablo compuesto baba-lore " Garbiz Lezo 167. v. BABA-LORE.
azpisarrera-1
ARBILOREETAKO ( (AN-gip)), ARBILOREKO ( (G-azp)). Ref.: Lek AEF 1924, 46; A EY III 246. "A los que no confiesan ni comulgan más que una vez en el año se les llama arbi-loriitakuuk (= "los de cuando la flor del nabo"), eufemismo que se emplea para designar la época del año en que únicamente reciben los Sacramentos: se les mira en general con algún recelo (AN-gip)" Lek AEF 1924, 46. "Personas que se confiesan sólo una vez al año. Arbiloretarrak (G), arbilorekoak (G-azp)" A EY III 246. Cf., s.v. arbi, ej. de EE 1885b, 232.
arbilore
<< 1 arbera 0 / 0 arbola >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper