Harremana

    OEH - Bilaketa

    6167 emaitza mA bilaketarentzat

    Sarrera buruan (0)

    Emaitzarik ez


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ahokada.
    sense-1
    1. (V-m-gip; Lar, Añ, Hb), aokara (V-gip), abokada, agokada, aukada (V, G). Ref.: A (aokada, aukada); Iz ArOñ (aókaa); Etxba Eib; Elexp Berg (aokara).
     Bocado, bocanada. "Bocanada" Lar y Añ. "Bocanada" y "cebo, ración que llevan las aves en el pico a sus crías" A. "Bocado" Ib. "Aókaa bat, un bocado" Iz ArOñ. "Aokadia iruntzi dau, agiñeri nekerik emon barik" Etxba Eib. "Bei ori oso noblia da; eztau sekula aokara bat pe iñonetik arrapauko" Elexp Berg. v. ahamen, ahatara.
    Lendabiziko aokada auan sartu baño len itzuli zuan, ezpañak ukituta, katilura. Bv AsL 51s. O! aokada gaizto madarikatua, / O! Adan gure Aita zorigaldukua. AB AmaE 352. Otsoak iñotsan bere sabelari: Ño!, amaikatxo abokada goxo-samur badaukazak ume onegaz. EEs 1924, 207. Obeto litzakek atzenengo agokadea eure umeakaz bananduko baindu. EEs 1928, 11. Bata bestiaren leian, ten ortik eta ten emetik, ta ogi aokadeagaz iges egittian alkar jo ta ogija galdu. Otx 137. Ogi guztijak iruntsi egin daustez, ugarasijuentzat aukada apur-apurrik be itzibarik. Ib. 141. Aokada batean zanpatzeko gogoa ematen zun andereño zoragarri arek, doñu politaren neurrira jauzika ikusita! TAg Uzt 295. Artzaiak dira aokarik gozoenak ekartzen dizkigutenak. Munita 127. Ezin eban ezer erantzun maltzurrak alakoak, bildurren bildurrez aokadea be saman geratu yakon-da. Bilbao IpuiB 205. Agokadea eukan makala bigarrenez be! Ib. 44. Ekarri egidazu, mesedez, agokada bat ogi be eskuan. Ker EMeza 126. Judas, agokadea artuta batera, urten egin zan. Ker Io 13, 30 (Lç ahamena, Dv poxia, LE aména, Ol otamena).
    azpiadiera-1.1
    Gorazkoa yatorko, ezin egon geiago. Eriotza lupua ete da? Ene, Ene! Aokadea irauli dau. Lurrean dago etzanda, ta lurrera botau dau aokada nardagarria. Zer da, afaritako jatekoa? Ez. Odola da. Odola jaurti dau aotik. Erkiag BatB 196s.
    sense-2
    2. (V-gip ap. Etxba Eib ), aokara (V-gip ap. Elexp Berg ).
    "Exageración, embuste. Bota dau oiñ be aokadia, guzurti aundi orrek!" Etxba Eib. "Exageración. Atzo be Txotxok aokaran batzuk botako jittuan" Elexp Berg. "Aokaria aokarian gaiñian ibili zuan gau guztia" Ib.
    Zer da inport oiu egitea fundamenturik gabe direla (emaztekiak), azienda gaistoa... ta alako aokadak? LE-Ir.
    azpiadiera-2.1
    Euskereak badauko olako agokadarik? [se refiere a las palabrotas].Ezale 1898, 133a.

    ahokada

    ahokada
    << ahogozatu 0 / 0 aholatz >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper