Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

6209 emaitza mA bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
amantal.
sense-1
1. (V), amental (V-ple-arr; Añ (V)), amatal (V-m). Ref.: A (amantal, amatal , amental); Iz ArOñ; Etxba Eib; Elexp Berg.
Delantal, mandil. "Avantal" , "delantal", "devantal" Añ. " Amantal da guzti, lengo jendia, biarretik tabernara " Etxba Eib. . v. mantal.
Jauna ezneban alperrik galtzeko artu ezpada zapata, amantal ta beste gauzaren bat egiteko. CatElg 80. Begiak igortziaz amantalaren ertzakin. Apaol 81. Ondo ondo biortuta / ardi dantzaria / iminten da gaisoa / kentzeko bizia, / amantalean edo / oialtxu-ganean, / ezpan bekoa dala / agin bitartean. Azc PB 69 (Ur PoBasc 178 amentalian). Noiztik noizera amantalaz igozten ebazan beren begi negartsu ta gorrituak. A BeinB 39. Garriko baltza, txaleko gorriskea, mangutsik, eta aurre-aldian narruzko amantal me-me ta birrist argi egitebana. Kk Ab II 14. Negar-anpuloak amantalegaz kenduaz. Bilbao IpuiB 263. Ondiok Agostuaren lenenguan ikusi neban. Olaixe, amantala luze joaten dan letxe, joan zan oreixa Aloiña parteti orrutz Anboto aldera, metro bat baiño geixau emoteban arek luze. (V-gip). Gand Eusk 1956, 216. Mendiko aur, Urbia, / --arkaitz, eillor, zelai--, / Aitzgorrira bidean / bildoskoen artzai, / amantal orrek, ai, zer / kamamillo usai. Gand Elorri 64. Gona gorri, amantal baltz, goruntz zuri. Erkiag Arran 39. Amantal-barrenagaz legortu. Ib. 107.
v. tbn. Alt LB 52.
azpiadiera-1.1
" Amentalez pelotaka, jugar a la pelota a dos golpes; litm.: con delantal a la pelota (V-ger)" A EY III 274.
sense-2
2. "(G-azp), ración especial que se da quien pesca merluza en cantidad considerable" A.
azpisarrera-1
AMANTALPE (En casos locales de decl., en sing.). "Amantalpeko lorea, llámanse así a las cosas que las personas sacan de sus casas para venderlas a hurtadillas" A.
Bere zeregiñetan ebillen artean, esku bustiak amantalpean gordeta edo erratza bazter batean itxirik. Ag Kr 50. Ordituta neu? Zegaz gero ordituta? Zeuri atzo. amantalpetik kalean jausi jatzun bonbillekoagaz? Ib. 68. Neskame batek ontzibete ur ekarren amantalpian ezkutauta, Bertoldari atzetik-ara burutik bera botateko gogoz. Otx 33. Amantalpian ura ekarrenak. Ib. 34. Atara amantalpetik txilibitua-ta, iñoizko soñurik gozoenak joten asi zan. Bilbao IpuiB 157.
amantal
<< 1 amama 0 / 0 amaraun >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper