Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

6209 emaitza mA bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
adartsu.
sense-1
1. (V, G, AN-larr-erro, L, BN, S; Urt II 244, Lar, , Dv, H (s.v. adarra)), adarzu (Sal, S; SP <-su>), adatsu (Lar, Darric ap. DRA .). Ref.: A (adartsu, adarzu); Lh (adartsu, adarzu); Lrq; Etxba Eib; Elexp Berg.
Frondoso; ramoso. "Branchu, lleno de ramas, ramoso, ganchoso" SP. "Arboreus" Urt II 244. "Ramoso" Lar, . "(En parlant des plantes), branchu, rameux" Dv. "(Árbol) frondoso" A. "De muchas ramas" Ib. " Adarzu (S-saug), branchu" Lh. "Ramoso. Aritxa, zugatz oso adartsua " Etxba Eib. . " Pagua adartsua izaten da " Elexp Berg. .
Haritz lodi eta adartsu baten azpitik iragaten. Lg I 316. Arte-pe adartsu batean igarotzean. Lard 200. Mandoa sarthu zen haritz handi eta adartsu baten azpira. Dv 2 Sam 18, 9. Aritz adartsu eta azkar bat. Camp EE 1882a, 34. Ameriketatik ekarritako zuaitza da au. Adartsua ta orritsua. Munita 85. Zuaitz ederra da; gerria zuzena ta adartsua. Ib. 81. Arbolak lurra jotakoan [...] trontzarekin ziranak, berriz, gerritikan tronkoa moztutzen bere neurrietan. Adartsuena uraxe izaten da. BasoM 102. Egur adartsua zan. Goiko pendizeko larrak astinduz zetorren. BBarand 41.
v. tbn. Zerb IxtS 56.
sense-2
2. (Lar, ).
Cornudo, provisto de cuernos. "Cornudo" Lar. Cf. ADARTSU-KUME, IZAR-ADARTSU.
Büria dü [debrü txar horrek] adartsü, xorrotxik müthüra / büstana gibelin dü zakhürrek bezala. Xikito 9. Zezen adartsuak / erpe zar artean, / umetxo goiztarra / erabili eban. Egieder Usk 22 (ap. DRA).
sense-3
3. (L, BN, S ap. Lh ; Dv), adarzu (S-saug ap. Lh; VocBN, Gèze).
Nudoso. "(En parlant de bois d'équarrissage, de planches), plein de nodosités" Dv. "Garni de mauvais nœuds" VocBN (→) H. "Noueux" Gèze. v. adabegitsu.
azpisarrera-1
ADARTSU-KUME. "Hijos de cornudos [...] que en vascuence se llama adarzu kumeak" (Leitza, 1658) ReinEusk 147.
adartsu
<< adarbakoitz 0 / 0 adei >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper