1.
izkutuka.
Escondiendo, ocultando algo, disimulando.
Baña bagabiltza estalkiz, ezkutuka, ixillka, jirabirakin ta zintzotasun gabe.
Mg CC 161.
Eta ezkutuka ibilli gabe, bere seme Jonatas eta morroi batzuei agindu zien David il zezatela.
Lard 167.
Aurpegi beltxerana, soiñekoz izkutuka, beginini beltxetatik diamante-dirdaia zariola.
Or Mi 123.
Gari solo ederrak [...] bizar artean galburu guriak erdi ezkutuka erakusten zituelarik.
Erkiag Arran 10s.
Nere sekreto au ixilka ibili bearra izaten nuan, apustua lotu edo zerratu bitartean. Bein apustua zerratu ezkero, ez orrenbeste ezkutuka.
Albeniz 52.
(V, G ap. A; H),
izkutuka
(G-to ap. A),
ezkutukan
(AN-araq ap. A),
ixkutuka,
izkutaka
(G-goi ap. A),
eskutaka.
A escondidas, ocultándose, en secreto.
v. EZKUTUAN (s.v. 2 ezkutu).
Egitadarik zuzenena ere bada-ezpadako (dudosa) biurtzen du eskutaka jarduteak.
EgutTo 16-8-1919 (ap. DRA
).
Laisterka eta izkutuka elorri-esipera zetorren.
Or Mi 122.
Ezkutuka, ta ez gobernuko eskoletan, ikasiak zirala.
Ldi IL 166.
Argatik zebillen andre ura atzetik, ixkutuka.
Ir YKBiz 96.
Artean, izkutuka ari da Gorritxo, / iztupa ta suaren aztarrena artzeko.
"A escondidas"
.
Or Eus 114.
Sagasti-baztarretik ezkutuka zijoan mutilla beatzakin erakutsiz.
TAg Uzt 102.
Arkaizpean edo saipean ezkutuka dauden loreak dituk usaitsuenak.
Ib. 284.
Ezkondu arte, dena pekatu bai-zan, izkutuka ibiltze arek [...] ba-zuan bere xaltxa.
NEtx LBB 122s.
Ordurarte erdi ezkutuka bertsotan aritzen nintzana bainintzan.
Ataño
TxanKan
122.
Lenengoetan, izu samar, erdi gordean, izkutuka antxean ibiltzen giñan.
AZink 43.
Zenbat aldiz Aiako kale-baztarretik ezkutuka ateratzen nintzan.
Albeniz 49.