1.
(V-gip; Lar, Añ),
besokada (V, G, AN),
besakara (V-gip)
Ref.:
A (besokada);
Etxba Eib (besakada, besokada);
Iz
ArOñ
(besakara);
Elexp Berg (besakara)
.
Brazada, cantidad de una cosa que se coge con los brazos.
"Brazada, brazado, besada, besakada, lat. Quod ambabus ulnis ferri potest"
Lar.
"
Besakada loria ekarren amatxondako
"
Etxba Eib. "Besokada loria batu zelaixan eta maitiari eruan zetsan" Ib. v. besada, besamen, besartekada, besatara, besaldi.
.
Txomin, [astuari] besakada bat bedar siku emon-da, sutondora joan zan.
Bilbao IpuiB 64.
Besakada bat sekule-bedar be itxi eutsan alboan.
Ib. 117.
An dator lagun bat besakada papelez.
Gerrika 200.
2.
(
Lar).
Braceada, movimiento de brazos.
"Braceada, besada, besakada. Lat. Ulnarum expensio"
Lar.
+
besokada.
Brazada (al nadar).
"Ia Batxi, ortxe az ba" esan notsen neure burueri ta lau besakadatan, egin kontu, eldu nintzen euren urrera; must egin da must-uger sartu nintzen euren artean.
A BGuzur 137.
Ni ondatu? Ezta... ezta... Egundo baño sendoagoa nago. [...]. Eztau ikusten emoten dotan besakada zolia?
Ag Kr 210.
Theresaren ganaino eraman ahal lezan, biak elkarren besoetan ondatzekotz uhinen peko egoitza misteriosetara... Oraindik lau besokada... oraindik bia... harren.
Mde HaurB 101.
3.
(V-gip ap. Etxba Eib
),
besakara (V-gip ap. Iz
ArOñ
)
Ref.:
Etxba Eib (besakadia);
Iz
ArOñ
(besakara);
Elexp Berg (besakara)
.
Golpe de brazo; lanzamiento con el brazo. "Besakara bat, golpe que se hace con el brazo para lanzar una piedra" Iz ArOñ. "Brazada, puñada. Jau[r]ti zetsan besakadiak jo baleu, lurrera zan betiko" Etxba Eib. "Golpe de brazo. Egundoko besakaria bota najotsan pelotiai ta kale" Elexp Berg.
4.
Codo (medida de longitud).
v. besada
(4),
besatara (2).
Zuaz gero nire oialdunenera, ta emon dagixuzala nire gain, lau soñeko egitteko lain oial, gai obienetarikua, ta ixara ta atorretarako miesetan, barriz, berreun besakada.
'Ducento braccia'
.
Otx 181.
5.
"Brassée, mesure des deux bras étendus"
H.
BESAKADA BAT BIDE.
"Besakara bat bide dao, distancia de una pedrada" Iz ArOñ. v. BESAGAIN BATEN BIDE.