(V, G, AN-l [?]),
irris,
txirrist (V-ger-m),
zirrist (G, AN, L, BN),
zirrizt (B)
Ref.:
A (
irrist, txirrist, zirrist
);
ZestErret
.
"Onomat. del resbalón, acción y efecto de resbalar o resbalarse"
A.
Bost egun irrist eta ekaitz gogorren artean itxasoz eginda gero.
'
Navegación tan veloz como borrascosa'
.
Aran SIgn 34.
Lur goriaren gaiñean, txirrist eta larrapast... gallurrean gagoz.
Ag Ioan 268.
Elur marduletan drist eta draust, or txirrist eta emen larrapast.
Ag G 203.
Kargak menderatutzen / gizona errez da, / pixka bat deskuidatu ezkero / lurrera irris da.
MendaroTx 364.
Gurpilletik bera txirrist lerratu ta ugale ebakietan biurriturik irauli zan.
>Zait
Sof
30.
Hemendik [elurrean] zirrizt eta handik zarrazt eta orotako itzulipurdiak eta trenpantzak bazirela zerbait!
Larre ArtzainE 282.
En DFrec hay 2 ejs. de irrist.
IRRIST EGIN.
a) (V-gip, G-azp; Añ; -zt V-gip; txirrist e. V, G; zirrist e. R-uzt). Ref.: A (txirrist e, zirrist e.); Iz ArOñ; Gketx Loiola (pizar-auts); Etxba Eib (irrizt); Elexp Berg; ZestErret. Resbalar; deslizarse.
Biak irrist egin eta biak lurrera dijoaz.
EgutTo 11-5-1918 (ap. DRA
).
Irrixt eginda, aiztoak biziki zauritu neun.
Or Mi 70 (
Eus 347 irrist e-
).
Gazta berrin antzeko / ainbat buru polit. / Elbiak berak ere / egingo zun irrist.
MendaroTx 58.
Bertoldak aingirea lez zirrist egin eutsala esku arterik.
Otx 36.
Argiek txirrist egiten zuten uretan.
Anab Poli 32.
Eztok ikusten irrist eitxen dabena [limiak]
.
SM EiTec1 153.
Aitzean irrist eginda.
NEtx LBB 98.
Tiratzen asi eta / baldar onek irrixt.
Olea 191.
Pentsamentuak zirrizt egiten die erderara.
Aurre-Apraiz Agur
24-3-1973 (ap. DRA
).
v. tbn. Laux BBa 74. ABar Goi 25. Erkiag Arran 82. Osk Kurl 152. Zirrist: LMuj BideG 258.
(Con egin elidido).
Txirrist eta erori / eskalletan bera.
MendaroTx 45.
Escabullirse.
Irrist iges-egiñ zion esanaz.
'
De él se zafó'
.
Aran SIgn 24.
Equivocarse.
Ezin liteke irrist egiteko bildurrik gabe esan ze ta nolakua izandu zan.
EEs 1912, 202.
Deslizarse, introducirse secretamente.
Nere yauregi baitan txirrist-egiñaz.
Zait Sof 176.
b)
"(V, ...), apuntar (el día). Egunak txirrist egin-orduko errekea emakumaz bete beterik egoan; orregaitiño, guztiak eztira lotiak (V-ger)" A.
Egunek txirrist egin-orduko.
A BGuzur 130.
v. tbn.
Txirist e.: Erkiag Arran 61. Zait Plat 84.
IRRIST ETA IRRIST.
Resbalando continuamente.
Aulimaleko parasola bat zabaltzen du eta pean gorderik aintzina mintzo da. Zimino batzu bezala badabiltza satanak, gain-behera, petik gora, zirrizt eta zirrizt.
Ox 50.