(
G-to, S, R-uzt; Lar (-ñ-),
Añ (V),
H,
BeraLzM)
Ref.:
A;
Lh;
Iz To (miñoriya)
.
Ictericia.
"Tericia"
Lar.
"Itericia"
Añ.
v. larumin.
Jarri banadi sugatean, / beroetan jat iturria; / egingo jat min oria / remediadu ezpanadi.
Lazarraga A19, 1190r (se refiere a la clorosis, tradicionalmente achacada al "mal de amores").
Eurak [relijiosak] dakie kuraetan / min oria ta gorria.
Ib. B22, 1198v.
Tirizia edo miñ oriyarekin daudenai.
Echve Dev 392 (SP Phil 346 y He Phil 348 horitasun
).
Miñ oria eta burua naastutzea edari galgarrietatik sortzen dira askotan.
Ayerb EEs
1916, 16.
Gibeleko maskuritxoa lertu-ezkero, miñoriya.
Inzag Kabuxak 106.
Arnas-neke, zorabio, zain-dardara eta miñ ori aldietan.
Sabiag Y
1933, 421.
"[Inzaurtziaren] ostuaeki egin tizanak sendotzen dü minhoia, scrofula"
Alth Bot 15.
"Ictericia con calenturas (miñorie). Esta enfermedad ordinariamente se produce después del esquileo y la oveja atacada por ella siente calentura en la región de la ubre, pecho y brazos (G-goi)"
AEF 1955, 107.
"
Miñóixa, miñóixia, la enfermedad de oveja, se les cargan e hinchan de sangre las venas de la tripa. Miñórixia, bacera, carbunco. Miñoixia, baasaako gaitza
"
Iz
ArOñ
.
"
Miñorie, la [oveja] enferma (G-goi)"
Iz
ArOñ
.