(aiña V, Sal, R, aña V, L, BN, R; Mic, Lar, Añ, H)
Ref.:
A (aiña, aña);
Etxba Eib (añia)
.
Nodriza; aya.
"Ama que cría niño, inudea o aña
"
Mic.
"Ama que cría"
, "nodriza", "nutriz" Lar y Añ.
"Cunera"
Lar.
"Nodriza, ama"
A.
"
Aña [...] 2.º (L, BNc, R), niñera, [...]; 3.º (Vc), nodriza"
Ib.
"Nodriza"
Etxba Eib. "Aña juan, ir de nodriza. Umia izan dabenetik, aña juan da aundiki baten etxera" Ib. v. inude.
.
Aiña, ekarzu kaldera bete ur.
"Ama traiga un caldero de agua"
.
Mic 14v.
Bular-ean zedukan unide-aña batek besteren aur bizi bat.
Mb IArg II 310.
Ume batek negarren negarraz lortu edo eskuratu eban beren Aiñagandik ron deritxon edari-tinti bat.
Ezale 1897, 182b.
Bai pozgarria izan oi dala erriko neska-mutillak esnedunenera edota iñude-aiñanera joatea.
Erkiag Arran 119.
AINA SEKA.
"Aiña sékia, iñude liorra, criada para cuidar al niño" Iz ArOñ.