1.
(SP (-lz-) Chaho Lh).
"
Oillasko galzadunak, poulets pattues"
SP.
"Qui ont des plumes jusque sur les pattes"
Chaho s.v.
galza. Cf. galtxoindun.
2.
(Lh),
kaltzadun.
(El)
que lleva pantalones; (opuesto a gonadun) hombre; (hombre) adulto, de pelo en pecho.
v. prakadun.
Euskaldun galtzadun edo gizon egin bat.
Cb EBO 16.
Galtzadunak lau aurrean eta / ezin libratu bidea.
Noe 29.
Kaltzaduna izan arren / da gizon oiloa.
Azc PB 327.
Senar gonaduna zan bata; bestea, ia kaltzadun emaztea.
A BeinB 43.
Galtza-dunikan balin bada iñun / neri segan jokatzeko.
Tx B I 225.
Dantzari galtzadunek bertzalde kriskitinak beren ahur-barnetan joz.
JE Ber 94.
Asieran, lagun oiek galtzadunak oi ziran, baiña konturatu gabe, gonadun lagunak inguratzen asi zitzaizkion.
NEtx LBB 123.
Betor onera / iñon bada galtzadunik!
MEIG I 42.
v. tbn. Or Eus 33. MAtx Gazt 78.
Ez albokera begiratu, kaltza nasaidunik ezton agiri-ta.
A BeinB 68.
3.
Laico, seglar.
Cf. galtzadundu.
Gure egunkaria [...] katoliko galtzaduna egingo genduke, ez eleiz-orria
.
Ldi IL 150.
Galtzadun utsek Gurutz aurrean / eman oi zuten zin-itza.
"Los jueces paisanos"
.
Or Eus 420.