1.
Alivio, consuelo, descanso.
Zure gana heldu naiz erremedio bilha, konsolazione eta arintza eske nagotzu.
SP Imit IV 16, 1 (Mst konsola eta solaja nazazün).
Arintza handi bat aurkhituko duzu.
SP Phil 542 (He 550 deskanzu handi bat).
Ene penak dire arrosak, konparatzen banaiz helzakitzarik eta arintzarik gabe ardurako herio batetan bizi direnekin.
Ib. 197 (He 199 solajimendurik gabe).
Nik emanen dizuet behar dezuten janaria, indarra ta barreneko arinza.
(Mt 11, 28)
"Et ego reficiam vos"
.
Mb IArg I 187 (Lç pausu emanen drauzuet, Dv arinduren zaituztet).
Ibilkunz zuzenak eta gorputz arinz ta jostaket garbiak.
Ib. 310.
Bitarte artan andik edo emendik arzen ezpazuten zerbait lagunz eta arinz.
Ib. 368.
Ez dizut orain eskatzen gorputzaren osasuna ta nere oñazeen arintza.
Mb IArg II 333.
2.
Velocidad.
Bidarlo bardiñean, aldia geitzen dan neurriz, arintzea txikitu egiten da; ta, arintzea geitzen dan neurriz, txikitu aldia. Eta, arintza bardiñean, bidarloa, aldiaren neurriz, geitu nai laburtu.
GJaur Pisia 22.