(AN, L-sar, B, Sal; Lcq),
ahunzkorromino (Dv, A),
aunzkurrimi (B; VocB
),
aunzkurrubi (Ae; Darric ap. DRA
.),
aunzkurruma (Sal),
ahuntz-kormioa (Sal)
Ref.:
VocPir 602; A (ahuntz-kormioa); A Apend (aunzkurruma); Echaide Nav 85 nota; Izeta BHizt2.
"(Euphorbia amigdaloides); euforbio, titímalo macho; (fr.) euphorbe à feuilles d'amandier; auntz kurrumiya
"
Lcq 144, quien lo relaciona con "ahozkorno, euphorbe" en Dv, y supone que auntz es una variante de ahoz.
"Tithymale, aunzkurrubi (Ae), aunzkurrumi (Sal)"
VocPir
602.
"
Aunzkurrimia, planta que crece como un palmo y el tallo cortado produce leche que se emplea para adormecer el dolor de muelas, pero con el tiempo pierde, pudre éstas"
VocB
.
"Euforbio, planta que crece como un palmo, cuya savia parecida a la leche se usa para calmar el dolor de muelas, pero las pierde"
A.
"Hierba cuyo zumo blanco se aplica para curar mal de muelas (Sal)"
A Apend.
"
Ahuntz kurrumia, euphorbe"
GH
1930, 225.
"Planta picante lechosa"
Echaide Nav 85 nota.
"
Auntzkurrumie, auntzkurrumiñe. [...] Ortzak auntzkurrumiakin galdu nituen
"
Izeta BHizt2.
v. AHUNTZ-KORNO.