Harremana

    OEH - Bilaketa

    642 emaitza sekula bilaketarentzat

    Sarrera buruan (39)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ontsala.
    sense-1
    (H; untsala H), ontsara (Dv, s.v. ontsa ), untsalat.
    Para hacer todo bien, si se quiere que sea perfecto; si todo va bien. " Ontsara, zubi hau goraxago behar zen, pour que la chose fût bien, [...]" Dv (s.v. ontsa). " Ontsala behar zinuke bera mintzatu, pour bien faire vous devriez l'entretenir lui-même" H (s.v. ontsa).
    Untsala behar ginikezie / un mandat d'arrettez / amens arrastatzera / jin eztakigun ihur ere. AstLas 27. Ontsala, behar nintuzke aiphatu mundu guziko yuduak. Elsb Fram 166. Konparantza hortan behar litezke ontsala suge baten orde, bi suge. Ib. 178. Ez ginuen ontsala, behar-bada, solas huntarik hasi behar, Diharassarry apez on, argitu eta kartsu zenaz hemen mintzatzean? HU Aurp 102. Nahiz herriko eskolaz herria behar litaken ontsala nausi. HU Zez 111. Ezkontzak / egiten dituzte bethi [...] / aratzak / diren neskekin, ontsala. Mde Po 34.
    azpisarrera-1
    ONTSALAKO .
    (Adnom. de ontsala ).
    Haurren behar bezalako idekiteko errejentian lagün hun bat bazien etxekoek. Jakin beharrenik dien gaizen erakasle. Izpiritiaren argitzeko bezala, untsalatko plegiaren emaiteko lagün balius bat. Eskual 18-3-1910, 3.
    azpisarrera-2
    ONTSALARIK (H, Lf Gram 149; untsalarik H). "Pour bien faire" Lf Gram 149.
    Iduri zitzaikun jokoa pilotarien gauza zela eta ontsalarik elgarrekin behar zutela ikhusi ea pilota bat ona zen ala falta. Herr 1-11-1956, 3. Gaillard-en kontra altxatu jaunek behar lukete ontsalarik, egin duten urrakoa josi. Herr 24-4-1958, 1. Denbora ona behar litake ontsalarik gerezien phesta hortaz behar den bezala gozatzeko. Herr 19-5-1960, 2.
    azpisarrera-3
    ONTSALAZ (BN-ciz-arb ap. Gte Erd 181). Para hacer todo bien, si se quiere que sea perfecto; si todo va bien. "Ontsalaz mendian izaiten da (BN-ciz-arb)" Gte Erd 181. "Ontsalaz semeak behar luke aita lagundu (BN-arb), berez umeak lagundu bearko liokete aitari (V-gip, G-azp-goi)" Ib. 233.
    Nago nere baithan ontsalaz behar nukela ezarri gurutzearen besoetan Krixto handi bat. Prop 1892, 46. [Dantzako tokiaren] inguruan hetsia ere zuten eremu puska bat, ez baitzuketen ontsalaz nehor utzi behar han sartzera. JE Bur 139. Kantuz eginez geroz, munduian bizia, / kantuz egin bear dut, ontsalaz, hiltzia. (Canc. pop. in SMitx Aranz 190 ). Bainan ez dugu astirik, zeren hamarrak ondoko ontsalaz Arkaxonen bear ginuke. Herr 24-5-1962, 4. Unamuno zenak erraiten zuen gaztek erakaslearen erranak bethi infrentzuz hartzen dituztela eta ontsalaz eskolemaile batek ez lukela sekula santan sinesten duenik erakutsi behar. Lf ELit 323. Untsalaz, girixtinoa deusek ez luke itsutu behar bere baitan ekartzen baitu argi handia, Jesus. Othoizlari 1962, 429. Liburu huntan ontsalaz euskara orokor bat edo euskara batua delakoa behar nuen erabili. Xa Odol 69.
    v. tbn. Herr 15-9-1960, 2 (untsalaz).

    ontsala

    ontsala
    << 2 ongarri 0 / 0 ordenatu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper