Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

2957 emaitza leon bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
bazkaldar.
tradizioa
tradizioa
Tr. Bazkaldar (bazkaltar en D. Aguirre) es la forma propia de la tradición meridional; Arriandiaga usa bazkaldijar, y a partir de 1950 hay algunos ejs. de bazkaltiar. Al Norte, emplean barazkaltiar Duvoisin y HeH, y bazkaltiar los autores del s. XX (bazkaltier Zerbitzari). En DFrec hay 3 ejs. de bazkaldar y 3 de bazkaltiar, 2 de ellos septentrionales.
sense-1
(G; H), bazkaltiar (L, BN, S, R; Hb), bazkaldiar (Sal), barazkaltiar (L; Dv, H), barazkaldar (H), bazkaltar, bazkaltier (BN-baig). Ref.: A (bazkaldar, barazkaltiar, bazkaltiar); Lh; Lrq /baskaltiár/; Satr VocP (bazkaltier).
Comensal; convidado a comer. "Convive" Dv. " Barazkaltiarra (L), barazkaltzailea (L), convive à dîner. Barazkaldarra, id. (AA) [pero en este autor sólo hemos encontrado bazkaldar]" H. v. bazkaltzaile, bazkalkide.
Sartzen da bazkal tokian: eta bazkaldar guziak begira zeudela, jartzen da Jesusen oñetan. AA II 311. Eta bethea izan zen ezteietako gela guzia barazkaltiarrez. HeH Mt 22, 10 (Dv barazkaltiarez, Arriand bazkaldijarrez, IBk bazkaldarrez, IBe bazkaltiarrez; mahainean iarririk zeudenez, He arrotzez, Ur deitutakoz, Ol maikidez, Ker mai-lagunez). Zuen galdegiten bazkaltiarretarik batek. JE Bur 152. An zeuden beste bazkaltar guztiak etxe aurreko larrañean. Ag G 49. Beste bazkaldar guztiak mordoxketan jarri ziran, belartzan eserita. A Ardi 64. Hura ere bazkaldar izan nuen. Ib. 90. Eta irri maltzur batekin, itzultzen da hortan Jaun Erretora... bere bazkaltiarren gana. Barb Sup 4. Erran zioten, Manex Doniandarra bazkaltiar nola heldu zitzaioten. Ib. 175. Etxeko jaunak, bazkaltiarrek etzakiten nola mintza. Ox 73. Eta bildu ziren lau-ehun bazkaltiar. Zub 82. Onaa berreun-bat bazkaldar bi mai luzeen alboetan yarrita. Ldi IL 45. Bazkaldarrak lenbiziko yarlekuen billa zebiltzala oartu zan Yesus. Ir YKBiz 294. Galde horrek halako bat egin zion erregeri, bainan zin egina zuelakotz eta bere bazkaltiarren gatik, manatu zuen eman zezoten. Leon Mt 14, 9. Biharamunean bazkaltier berak erreginaren mahainean ziren. Zerb IxtS 74. Bere adar-buruan ogei ta lau bazkaldarrentzat maia eratu omen zuten. Munita 50. Gizon batek semearen eztaietara otsegin zien bazkaldarrai. EgutAr 29-9-1956 (ap. DRA). Ni ostatura biurtu nintzanean bazkaldarrak oso ugarituta arkitu nituan. Anab Poli 80. Jaia luzatzeko, araxe eraman nai izan zituan bazkaltiar guziak. Alt LB 36s. Oturuntza baten azkeneantsu, bazkaldar edo afaldar geienak ordi eginda maipean iraulita zeuntzanean. Zait Plat 84s. Nor zaitugu?... Hamleten ispiritua ala arrizko bazkaldarrarena? Lab SuEm 209. Bazkaldarrak aren susmorik izan ba-lute, jaiaren alaitasuna etxe artan lausotu ta ixilleko txutxu-mutxu pranko sortu zitekean. NEtx LBB 19. Irurogei ta amar bat bazkaldar-edo baziran. TxGarm BordaB 112. Bazkalondoan, Kakoneko sarreran bildu ziran bazkaldar danak. JAzpiroz 117.
bazkaldar
<< bazka 0 / 0 bazkari >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper