1.
(L, BN, S; SP, VocBN
, Hb, H (L, BN)),
alabaxun (R),
alhabasun (Gèze),
alabeizun (H (G)),
alabizun (L-ain)
Ref.:
VocPir
188;
A (alabaizun, alabizun)
.
Hijastra.
"Fillâtre"
SP, H.
"Belle-fille"
VocPir
188.
"Fille de l'autre conjoint"
Gèze.
Hiri zionat alaba, adi ezan alabaizuna.
"Entends-moi ma fillâtre"
.
O Pr 240 (tbn. en Saug 131).
2.
(Hb).
Ahijada.
"Filleule"
Lh.
v. alababitxi.
3.
alhabaxun (S ap. EAEL
354
).
Nuera.
Ixkerra, othoi, phrakatü, / Etzaizü behar gaitzitü; / Alhabaizüna dela kausa koblatto hoik ükhen tüzü.
'Votre belle-fille'
.
ChantP
350.