(Ht VocGr, Lar Sup, Hb, Arch VocGr; -gin S ap. A
; Dv (S), H),
aurkin (Dv, A; -kh- S ap. A
; H).
"Occasion, parada, aurgina
"
Ht VocGr 391.
"Ocasión"
Lar Sup.
"
Parada, aurgina, l'occasion, la commodité"
Arch VocGr.
"
Aurkin (S, Chaho ms.), aurkhin (S), ocasión"
A.
Huna, hau ezarria da hainitzei Israelen, erortzeko eta berriz altxatzeko aurgina bat izaiteko, eta seinale bat zeintan kontra erranen baitute.
TB Lc 2, 34.
AURGINAN.
(Ht VocGr, Dv (que cita a Abb), H; aurginean S; aurkinean Dv (que cita a Darthayet); -kh- S; H). Ref.: A (aurkhinean); Lh (aurginean).
a)
"À la portée, aurgiñan, menean" Ht VocGr 405. "Aurkhinean (S), a la mano" A. Harriet añade una supuesta var. suletina auginean, que podría ser facticia, ya que la relaciona con daugin 'que viene, próximo', del vb. jaugin.
b)
"Si j'étais en occasion, aurgiñan banainz [sic]" Ht VocGr 391.