1.
(S ap. Lrq(oxítona)),
potreta,
portret,
portelet (Urt I 31). Retrato; fotografía. Tr. Documentado en textos septentrionales. Hay potreta, con -a constitutiva, en Mirande (v.infra POTRET-EGILE), J.B. Etchepare y Larzabal.
Bai, Jauna, jorra ni oso-osoa, horra ene portreta.Brtc 219s.
Itzul zaite Birjina Sainduaren potret baten alderat eta galdegiozu bere benedikzionea. MarIl 100.
Egidak, bada, othoi, yaun haren portreta.Gy 273.
Hire bothereak hain handiak direnez geroz, zergatik eztuk eginen oraino kheinu bat gure jainkoen iduri edo potret haukien guzien fundiarazteko gai ditekena?JnnSBi 102.
Erregeren potreta. ElsbFram 93.
Esaidan, Theresa, nori egin-erazi dion portreta?MdeHaurB 69.
Malbok potreeta bat athera zuen bere moltsatik. JEtchep 86.
To, gure neska horrek, potreta ttiki hau hiri emateko esan dautak!LarzIru 94.
Jakin nahi du herriko etxeko / liburu guzien lixta, / potret iteko jin arazi du / Auberte fotografixta, / heieri beira kontsolatzeko / gogoa ez bada bixta. Mattin 65.
Mañañak galdeginak baitzituen potretak edo argazkiak orai erraiten den bezala. LarreArtzainE 88.
v. tbn. HU Zez 15. CatJauf 77. Barb Sup 26. Etcham 213. Zerb Azk 45. Herr 12-5-1960, 3. En DFrec hay 3 ejs. de potret(a).
azpiadiera-1.1
Escultura, estatua. Loten emazteak [...], gibelerat behatu baitzuen, ordu berean gatz tallu edo potret bat bilhakaturik baratu zen. Etcheberry 23.
Ur horiek buhaka jalitzen dira edo harroka batzuetarik edo harrizko mustro edo portret batzuen burutik, ahotik, gora, airean altxaraziz ura. Ducq 12.
sense-2
2."(S), apparence. Eztü potretik ere, cela n'a pas d'apparence"Lh.
sense-3
3.Gizona ezkontziaz orhoitu adina juan eta; / orai zuena tenora ibiltzeko emaztegai keta? / Debru gizon potreta! Ox 204.
azpisarrera-1
POTRET-ATERATZAILE.
Retratista. Potret atheratzaile eskualduna. GAlm 1946, 4.
Beste bisita bat izaiten zen: potreta-ateratzailearen ganat.LarreArtzainE 88.
azpisarrera-2
POTRET-EGILE (T-L).
Retratista. "Portraitiste" T-L. Tchongkineko thindazale edo potret egile bat sarthu zen giristino baten etxen haren arroatzeko. Prop 1876-77, 57.
Baina zihur zen hura portreta-egileak Theresa ikusi behar izan zuela nonbait. MdeHaurB 70.