1.
"
Aiaiaka hastea, egotea, commencer à pousser des cris de douleur, pousser de longs cris de douleur"
Dv (s.v. <ayai>).
2.
+aiaiaiaka.(Interj.).
Aiaiaka! Eta alaxen dek! Galanta gañera!
Ataño
TxanKan
192s.
Aiaiaiaka! Amar arruako arria jasotzea baño geiago kosta zaidak, ala jainkia, bertso ori!
Ib. 106.