OEH - Bilaketa
894 emaitza berehala bilaketarentzat
Sarrera buruan (6)
Sarrera osoan (499)
- abeniko
- abia
- abialdi
- abiatu
- adesa
- adiskidantza
- adiskide
- 1 adur
- afalaitzin
- afera
- ageri
- agitu
- agorte
- agortu
- agur
- agure
- aienarazi
- 1 aihen
- aipamen
- airatu
- 1 aire
- aise
- aita
- aitorrarazi
- aitortu
- aitzin
- aitzinbide
- aitzinka
- aitzur
- 1 aitzurtu
- aizkatu
- akelarre
- akitu
- akordatu
- 3 ala
- alabaina
- aldamio
- aldaratu
- aldarte
- aldaxka
- aldiz
- aldizkatu
- alegia
- alfer
- alfertzar
- 1 alo
- altxarazi
- altxatu
- 1 altzo
- 2 amarazi
- amets
- amodio
- amorante
- amore
- amoroskeria
- anaia
- andana
- anderauren
- andre
- andrezale
- animale
- animo
- anitz
- antiojo
- antolatu
- antolatze
- apaizgo
- 1 ara
- arantza
- arbuiatu
- 1 ardi
- ardo
- 2 ardura
- 1 are
- argi
- 1 argitu
- ari izan
- arin
- arindu
- arinxko
- arinzki
- arkabuz
- armazoin
- arrajin
- arrakardi
- arraskatu
- arrastu
- arroztu
- arrunt
- artaburu
- artatze
- artoburuketa
- 1 asaldu
- 1 aski
- asko
- asmo
- aspaldi
- asperkunde
- astaña
- 1 asti
- asto
- atari
- atera
- aterarazi
- atorra
- atrebitu
- atsegin
- atsegingarri
- 1 atxiki
- atzemaile
- atzeman
- 1 atzetu
- auhen
- aukera
- aurkintza
- aurkitu
- aurreragotu
- aurtiki
- ausiki
- auzo
- axola
- azkarki
- azkartu
- azpi
- 1 azpil
- azpiratu
- aztaparka
- 1 ba-
- badaezpada
- bafada
- bai
- baietz
- 1 baimendu
- bait-
- 2 baita
- baitaratu
- baitezpada
- baizik
- bakar
- bakarzale
- bake
- baketu
- balantza
- baliarazi
- balio
- 1 baloi
- 1 baltsatu
- bam
- bankero
- bano
- banpako
- baratu
- baratxeka
- barau
- 1 bare
- 3 bare
- barkamendu
- barkatiartasun
- barna
- barnatasun
- barne
- barreiadura
- 1 barren
- 1 barrena
- basamortu
- basatsu
- 2 baso
- bataiatu
- bataiatzaile
- batel
- batere
- batzar
- batzarkide
- batzuk
- baxenabartar
- bazka
- bazter
- baztertu
- bederen
- beela,
- behala
- behar
- beharala
- behari
- behar izan
- 1 behatu
- 1 behatz
- behaztopabide
- behaztoparazi
- behaztopatu
- behe
- beheititu
- beheratasun
- behin
- behintzat
- beila
- bekatu
- bekurunde
- bekuruste
- 1 bela
- bela
- 1 belaki
- belan
- belaunika
- beldur
- beldurti
- beldurtitu
- beltz
- bentzutu
- berahala
- berala
- 2 berandu
- berantxe
- berantze
- berariazki
- berbera
- berbertan
- berbertatik
- berdin
- berealdiko
- beregain
- bereganatu
- berehalatasun
- berehalaxe
- berehola
- berehonela
- berela
- berenez
- berila
- berla
- berlina
- bermatu
- bero
- 2 beroki
- berregin
- berretura
- berri
- berriz
- berrogei
- bertan
- bertatik
- bertz
- besagainka
- beso
- betan
- bete
- beti
- bezain
- bezala
- bidekari
- bideratu
- bierarteko
- bigarren
- bihar
- biharamun
- bihotz
- bihurriki
- bihurtu
- 1 bilakatu
- 1 bilari
- bildu
- bilende
- bilur
- birao
- bir-bir
- bisaia
- bisita
- bista
- bitarte
- bitore
- bormu
- bortitz
- 1 bortu
- bortxakara
- bortxatu
- boskada
- bozkatu
- 1 branka
- brist
- bukatu
- bular
- burges
- 1 burla
- burrunba
- burrunbaka
- burtzoro
- 2 buruketa
- bururatu
- burutu
- buztan
- 1 buztin
- dafaila
- 1 dar-dar
- 1 dardara
- debot
- defentsa
- deitarazi
- deliberatu
- dena dela
- dena den
- depexa
- desegin
- desideratu
- deskantsatu
- despazientzia
- desterratu
- doi
- dolu
- doministiku
- duda
- dudatu
- ebaki
- edan
- eder
- eginbide
- egintza
- egosi
- Eguberri
- 2 egun
- eguzki
- eho
- ehortzi
- 1 ekin
- elektrikargi
- elkar
- eman
- 1 emeki
- entrabal
- entretenitu
- erakarri
- erakutsi
- erantzun
- erantzute
- eratu
- erbi
- ernaberritu
- erori
- errainu
- erran
- 1 erre
- errearazi
- errebel
- errebolber
- erreboltatu
- 1 erreka
- errekatu
- errekortsu
- errendatu
- erreposki
- errepusta
- erres
- 1 erresuma
- errezelo
- errezibitu
- eskastu
- eskinantza
- 1 esku
- espainol
- espantagarri
- espantu
- espazio
- espos
- estakuru
- eta
- etsaitu
- etsaminatu
- ez
- ezaldarte
- ezantsiatu
- ezarle
- ezdeus
- ezen
- ez-nahi
- eztabaida
- eztei
- 2 ezti
- faltiar
- ferekatu
- 2 fin
- fitetz
- fitxa
- fla-fla-fla
- fluxtu
- furnego
- gabe
- gabetu
- gabez
- gaitz
- gaizki
- gaizki-egile
- gaizkitu
- gaizkoatu
- 1 galbide
- galda
- 1 galdatzaile
- galtxoin
- gar
- garaitu
- 1 garraio
- gauerdi
- gehiago
- gero
- gibelalde
- gibelatu
- gillunkeria
- goganbehar
- gogo
- gogoetatu
- 1 goi
- goibel
- gotiriste
- gurbilki
- gutizia
- gutiziamendu
- gutxi
- hagatu
- haikatu
- 1 hain
- hainbeste
- haize
- 1 hala
- halaxet
- hamaika
- han
- handitasun
- 1 hara
- haran
- haratu
- harizti
- harrapatu
- 1 hartu
- 1 hartze
- haserre
- haserretu
- hasi
- hasiera
- hats
- hats-bahitu
- hatz-gile
- hatz-gite
- hauskin
- hauspo
- hautsi
- hauxe
- hazkatu
- haztatu
- hegal
- heiagora
- helmen
- herabe
- herodiano
- higuindu
- higuintze
- 1 hil
- hiri
- hits
- hitz
- hitzaldi
- hobe
- hoberen
- hona
- honaindi
- hondatu
- hondoratu
- 1 hor
- 1 hori
- horra
- hortako
- hozkatu
- 1 hula
- hunkitu
- hupatu
- hurren
- hustu
- hutsarazi
- ibili
- idor
- idortu
- igaitze
- igerika
- igitai
- ihakindatu
- iharduki
- ihes
- ikara
- ikatz
- ikusi
- ilai
- ilaun
- ilaundu
- inarrosmendu
- indar
- indartu
- inozentekeria
- inspirazio
- iparralde
- iratzarri
- iraungidura
- irentsi
goiburua
ezantsiatu.
sense-1
1.
(BN ap. A
; Urt I 24, H (s.v. antsia)).
Descuidarse, despreocuparse; hacerse descuidado.
Ordean eztu presunak behar ezantsiatu / Eta purgatzeko pena deus guti estimatu. EZ Man I 120. Berriz ez-antsiaturen [da] mundua / ikhusirik [...] egun hura [azken iuiamendua] gibela. Ib. 79 (H: 'de nouveau le monde deviendra insouciant'). Usantza zahartuz gero gaixtatzen da, ezansiatzen da [bekhatorea]. Ax 98 (V 67). Laster egiten duenak, eztu xedera eta marrara hurbildu hurran denean ezansiatu behar eta ez baratu. Ib. 458 (V 298). Lohakartzen, ez-ansiatzen eta gorputzaren plazeretara emaiten baita. Ib. 27 (V 16). Begirautzue orduan zabartzetik, nagitzetik eta ezansiatzetik. Ib. 188 (V 127). Zein kaltegarri den Iainkoak eman zerauen gogo onaz ez ansiatzea eta manatuak eztirenetara itzultzeaz. SP Imit I 25, 5. Zure adiskideez ezantsiatu zare. "Tu negliges tes amis". Urt Gram 523. Norbait ez-antsiatzen denean bere salbamenduaren gainean. Dh 206.
Descuidarse, despreocuparse; hacerse descuidado.
Ordean eztu presunak behar ezantsiatu / Eta purgatzeko pena deus guti estimatu. EZ Man I 120. Berriz ez-antsiaturen [da] mundua / ikhusirik [...] egun hura [azken iuiamendua] gibela. Ib. 79 (H: 'de nouveau le monde deviendra insouciant'). Usantza zahartuz gero gaixtatzen da, ezansiatzen da [bekhatorea]. Ax 98 (V 67). Laster egiten duenak, eztu xedera eta marrara hurbildu hurran denean ezansiatu behar eta ez baratu. Ib. 458 (V 298). Lohakartzen, ez-ansiatzen eta gorputzaren plazeretara emaiten baita. Ib. 27 (V 16). Begirautzue orduan zabartzetik, nagitzetik eta ezansiatzetik. Ib. 188 (V 127). Zein kaltegarri den Iainkoak eman zerauen gogo onaz ez ansiatzea eta manatuak eztirenetara itzultzeaz. SP Imit I 25, 5. Zure adiskideez ezantsiatu zare. "Tu negliges tes amis". Urt Gram 523. Norbait ez-antsiatzen denean bere salbamenduaren gainean. Dh 206.
azpiadiera-1.1
(Con comparativo).
Berehala osatzera [...] enseiatzen ezpazara, iakizu ezen gero eta gero [...] gibelatukoago, urrundukoago eta ezantsiatukoago zarela. Ax 270 (V 181).
Berehala osatzera [...] enseiatzen ezpazara, iakizu ezen gero eta gero [...] gibelatukoago, urrundukoago eta ezantsiatukoago zarela. Ax 270 (V 181).
azpiadiera-1.2
(Con aux. trans.).Hacer (a alguien) descuidado, despreocupado.
Nola usantza gaixtoak gogortzen eta ezansiatzen duen bekhatorea. Ax 96 (V 66).
Nola usantza gaixtoak gogortzen eta ezansiatzen duen bekhatorea. Ax 96 (V 66).
sense-2
2.
Descuidar, no hacer caso.
Itatxura ezansia zezanak bere etxea gal zezan. O Pr 284.
Itatxura ezansia zezanak bere etxea gal zezan. O Pr 284.
sense-3
3.
(Part. en función de adj.).Descuidado, despreocupado.
Gogortuaren, itsutuaren eta ezansiatuaren bekhatua [...] hain da handia. Ax 99 (V 68).
Gogortuaren, itsutuaren eta ezansiatuaren bekhatua [...] hain da handia. Ax 99 (V 68).
ezantsiatu
-
ezantsiatu....
-
1. (BN ap. A ; Urt I 24, H (s.v. antsia)...
-
(Con comparativo). Berehala osatzera [.....
-
(Con aux. trans.).Hacer (a alguien) desc...
-
2. Descuidar, no hacer caso. Itatxura ez...
-
3. (Part. en función de adj.).Descuidad...
<< ezaldarte 0 / 0 ezarle >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
