Tr. A partir de finales del s. XVIII sólo se documenta en Guerrico, Udarregi y Txirrita. En DFrec hay 27 ejs.
sense-1
(Urt III 110),
spazio,
despazio. Espacio. Stadioa, zen spazio lasterkako xedatu bat. Lç Decl ã 6v. Eztela lekhürik, ez espaziorik batere hura xedatzen eta zedarristatzen dienik. CatLan 24.
azpiadiera-1.1
(SP <-tio>, Urt II 124),
spazio (Lcc). Intervalo de tiempo."Entrevalo"Lcc.
Iauna, espaziorik utzi gabe ez nazazula berehala honda. Harb 253.
Berrogoi egunen ephea, espazioa eta segurantza zutelarik. Ax 67 (V 44).
Eman nahi derauet asti, ephe, termino eta espazio bizitzeko eta penitentzia egiteko ehun eta hogoi urthe. Ib. 121 (V 80).
Indazu espazio, denbora eta termaiñu neure bekhatiez penitenzia egiteko. TtOnsa 49 (125 spazio).
Hekiñ laudatzen bethi eman / bethiko espazioa. Gç 197.
Publiketan dan egunerik urtebeteko espazijuan aplikadu leijo konfesoriak. ZBulda 4s.
Eztut oren baten espaziorik ez errepausarik ene errotoriako egitekoak direla kausa. ES 152.
Konzienziaren examina egin espazio eta kuidadu andiarekin. OA 66s.
Eskerrak eman Jaungoikoari espazioreki. El 77.
Ez konsideratuaz ondo eta espazioarekiñ zer ematen dezun eta zer prezioagatik ematen dezun.
MurSerm
66.
Eman ezkero materiala / gañera despaziyua, / denborarekin egingo nuke / Markesen palaziyua. TxB 44.
azpisarrera-1
ESPAZIOZ.
Con tiempo, despacio. Erran nai baitu zegoala espazios, bada nola denbora anitz baitzen gorputz artan zegoala egin zen fuerte atera naigabe. (Muruzabal, 1743). ETZ 74.
Espazioz edo betaz. Gco I 463.
Gutxianez Pater Nosterra edo Aita Gurea espazioz errezatzeko astia ar ezazue. Gco II 54.
Espazioz ta ondo / egiñ esamiña, / artu doloria ta / propositu fiña. Ud 130.