1.zankalatraba (G-goi-to),
zankalatero (G-azp),
zankaletra (G-goi)
Ref.:
A(zankalatraba);
GketxLoiola(zanka-latero);
JMBAt(zankaletra)
. (Adv.).A horcajadas. Aari baten gañean zankaletra. JMBLEItz 104.
Beoka zurien gañean zangalatrau datoz laugainka [neskak]. OrMi 49.
Jolas garai iritxi zanez gero lurrera bota nizuan Arak eta bere gañean exeri nintzan zankalatraba. EG 1955 (1-2), 7.
azpiadiera-1.1
(Fig.). Leku berezia irabazi duela aspaldidanik I. Eizmendik euskal idazle eta bertsolarien artean. Ez tarteko lekua ez batera ez bestera zeharo iristen ez delako, baizik eta zangalatrau dagoelako batean eta bestean. MEIG II 144.
sense-2
2.(Sust.).Encabalgamiento (en versos). Zangalatrau noiznahi egiten du: lehen exenploa bakarra aipatuko dut milaren artean: hilzera / Nohela, bi hitzak bi bertsotan bakandurik. PAltFLV 1979, 284.
Riman, zangalatrauetan eta hitz andanak zatitzean. Ib. 283.