1.
(S ap. Lrq
; Urt I 195, Lar, Añ, Dv, H).
Digno de estima, de aprecio, de consideración; estimado, querido; preciado, valioso.
"Apreciable"
, "estimable" Añ.
v. ESTIMATZEKO.
Tr. Documentado desde principios del s. XVIII, se encuentra sobre todo en autores guipuzcoanos y vizcaínos (tbn. en Chourio, MarIl y Goyhetche). En DFrec hay 9 ejs.
Laudagarri eta estimagarri da ez bere burua laudatzen duena, baiñan Jainkoak laudatzen duena.
Ch II 6, 4.
Biotzekoa ez baldiñ bada, zer amore izango da? ez beintzat estimagarria.
Lar SAgust 13.
Maestra estimagarri errespeto andiko bat.
Cb EBO 19.
Ai ze gauza estimagarrija dan konzienzija garbi bat eukitia!
Mg CO 190.
Ez da estimagarriago zure anima zure honra guzia baño?
Mg CC 110.
Denporearen balio estimagarria.
Añ
EL1
48 (Añ EL2 55 balio andia
).
[Modestiak] egiten dau bat estimagarria [...] gizonen begietan.
Añ
LoraS
174.
Ezin dateke [...] dignidade andiagorik eta estimagarriagorik.
Gco I 450.
Astuetan indarra txito da estimagarrija.
JJMg BasEsc 173.
Dioen bezala Murde Darrigol, autor estimagarriak [...].
MarIl XIII.
Ah! Publiko estimagarria!
Gy XII.
Esaera estimagarria, aztu bear ez dana.
Lard 459.
Izanik lanbide au danik estimagarriena beretzat.
Aran SIgn 66s.
Mesede eske zugana nator / Aita estimagarriya.
PE 134 (v. tbn. Ud 86 bezino estimagarriyak, Mattin 84 laborari gazte estimagarria, Balad 197 seme estimagarria).
--Nolaz da gizonaren arima guziz estimagarri? --Jainkoak bere idurira egin duelakotz.
CatJauf 53.
Holako [berriketari] baten eskuratzea / anitz da estimagarri.
Etcham 235.
Nere ondora atoz zu, Jesus, / lagun ixtimagarria.
Auspoa 39, 111.
Milla asmaketa eta aurrerapen estimagarriak etorri zaizkigu Jakintza ortatik.
Vill Jaink 67.
Nere seaska bigun / estimagarria.
Olea 22.
v. tbn. Bv AsL 186. Berron Kijote 83. Xa EzinB 60.
2.
"Appréciable, à quoi on peut attribuer un prix, une valeur"
H.
3.
"Estimabilidad, onesbedegarria, estimagarria
"
Lar.