Ohiko euskal mintzamoldeen antologia

Lemoa - Atlasa - Ohiko euskal mintzamoldeen antologia

1

<< Hasiera

1.16. LEMOA       

Behiak larrean

INK.: Bedar asko ebaten san len?

LEK.: Lenau bedarra oiñ baño gitxiau, se oiñ dau bedarra askos geau, se oiñ esta labretan lurrek lengo moduen. Lenau iten sian artoa ta babea ta garie ta ereite san les asko, esan, e, sertzean, ba, bedar asko egoten, se sereta, basora ta botate gindusen. Lenau esan egoten oingo moduen piñudirik eta onan. Da goxean goxetik, e, batu beyek eta botate gindusen basora.

INK.: Eta se iten san, bakotxak bereak yamon edo?

LEK.: Es, basora botaten gindusen da egoten sian igual bakarrik eta egon esik bakarrik kargu artu bear isite yakien ero, etorri ero ekarri ero galdu ero iñ ixite san kontue, baye batzuk igual akostunbraute egoten sian eurek, ta aik egoten sianak ba bakarrik itxite, ta ostantxean yagon.

INK.: Eta inois egin de auso gustiko beiek persona batek yamotea edo?

LEK.: Es, olangorik es, bakotxe... Bai, inos e basora yoan da ikusi te inos ba, koño, urlin beik dosak eta kargu artute ba ikusis kero txarto, ba apur bet ba artestu ero olan bai, baya ostantxean bakotxak bereak, bakotxak berea betik basora. Ta ostantxean oneik bat e... juntau eskero burruke ta ite eurien. Bata besteas adarka ta orreik e deseusena, ba, euren laguneri es baya.

INK.: Eta noren basotara botaten ziren?

LEK.: Ba, por ejenplo, emen, e, ba basoak libre oten eskero, ba eseuen iñok e yamonik iten lenau. Esanales egoten, e, kalterik eta... be oin gero, oin, e, sartzean isin dan les, piñue ta onek, ba, piñu artetan da ganaduek eta, bakixu, kalte iten euren da, ba oiñ esta, lenaukorik estau. Ta oin piñupeatan da be estau. Da lenau basoak egoten sian libre, ideak eta ardiek eta basoan. Ardi errebañuek basoan idepeatan da, basoan.

labretan

goldatzen

ostantxean

bestela

onan

honela

ite eurien

egiten zuten

yamon/yagon

jaramon egin, saindu

deseusena

ezezaguna

isite yakien

izaten zitzaien

eseuen

ez zuen

ixite

izaten

akostunbraute

ohituta

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper