Ohiko euskal mintzamoldeen antologia

Aterraldia eta zeru-zaharra zer diren adierazten du lekukoak.

INK.: Hoiek, eta euritik eurira den zati horrek....

LEK.: Aterraldia.

INK.: Lau?

LEK.: Aterraldi.

INK.: Beraz zer egin da? euria izan da eta?

LEK.: Atertu du eta aterraldi baten ondotik beste uhar bat egin du eta horik ziren axerien ezteiak.

INK.: Aterraldi diozu, aterrarte?

LEK.: Aterrarte berdin, berdin berdina, gauza bera.

INK.: Lau?

LEK.: Aterrarte.

INK.: Eta zeru zaharra?

LEK.: Xeru xaharra agertzen da delako blu hua agertzen delaik, gio ba, ixtaño bat, oai, axerien ezteietaik, agertzen den blu poxi hua, xeru zaharra agertu.

INK.: Lau?

LEK.: Xeru xahar.

INK.: Ederki, aterrartetan beti.

LEK.: Ba, ba, eta hori, hori erten zen oai jende batzui, bon, eztu euriarekin ikhusteko, bena jende batzui hanitz pena eta gio bon, azkenian, xeru xaharra agertu horiendako re, baakizu, frantsesez erten da hori, berriz goxotasunain itzultze hua eh! konpreintzen duzu, une accalmie dans ses malheurs frantsesez, gaixo jendiak, azkenian zeru xaharra ikhusten dine! hori da uharrak ukhan diuzte, galdu dute norbait aita edo ama edo haur bat edo eritasunak edo istorio eta gio heldu da azkenian zeru xaharra, konpreintzen duzu, uharren artetik da pollit bat, hua, izan dadin euriarekin, izan dadin egiazki egiazki uriarekin edo zeriarekin, izan dadin biziko, biziko malurretan, bizitzan.