Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Dima - Atlasa - Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
1.17. DIMA
"Tronkoak" burtxoiaz ateratzen
LEK.: A! Au, au unikamente bakik ser dan, burtxoia. Burtxoia dok erruda bi, kamea da au atzeko aparajue labur-laburre. Da gero kargeta soan tronkoakas, da au jiratorioa yekok. Da emen eroaten yoan, e, sea andi bet, untze andi bet fijoa, o sea ke luse se bat da au aurrera yoate soan da eroate yoan tronkoak, luseak. Atzetik tarras, onen ganean ifinite. Tronkoa onen ganean. Da beste lusea ba, ogei metro ero ogetamar basoan be bardin. Da klaro ori yoaten da orrek bueltea artzea yoan da egurre kargau beres artzean yoan bueltea, ori, ori beti aurrean yatok. Neu ibilite ñauk eta.
INK.: A bai, e?
LEK.: Ba, bai.
INK.: Ta orrek bentaja dauko tarras ekarri bearrean, se tarras aurreak tope iten dau, esta?
LEK.: Klaro, onek, e, tarras baño doblea geau yaroak.
INK.: Sertako sen, tronkoak eta atarateko, esta?
LEK.: Klaro.
INK.: Bide ertzetara...
LEK.: Tronkoak eta onik, e, useta giñun guk, e, neuk uso ñoan emen, esate baterako, altzak. Len, e, ona areniutikara eroate soasen e kobrea tenplea emoteko balandak, ba ogei metro ta.
INK.: Lusearien.
LEK.: Lusarien. Da kanbian be olantxi yoaten soasen, lusean. Da kargau or da ba igual eroaten giñoasen tonelada bat baño geau. Da bestetara eroan isin, e, erdirik be.
|
erruda |
errubera |
soan |
zuan |
|
tarras |
dandarrez |
yekok |
zeukak |
|
uso ñoan |
erabili nenduan |
yoan |
zian |
|
ereniutikara |
aeronautikara |
yatok |
zetorrek |
|
kanbian |
kamioian |
yaroak |
zeramak |
|
olantxi |
horrelaxe |
soasen |
zituan |
|
useta giñun |
erabiltzen genuen |
giñoasen |
genitian |
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
