1 emaitza idor bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: idor
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArauB | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1995-02-09 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:Merkat | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:08 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
ihar(tu) gehienbat landareekin agertzen da; idor(tu) landare eta gizakiekin azaltzen da; lehor(tu) batez ere lurra, lekuarekin erabili da; baina landareekin ere hainbatetan ageri da; sikatu landare eta gorputz-atalekin aurkitu da; baina ez animaliekin (beste hirurak bai).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
idor(tu) da maiztasunik urrienekoa (42 ager.), eta ez da arropa, ibai-isurki eta ontziak taldeetan agertu; ihar(tu) erabilerarik murritzeneko forma da: ez da agertu arropa, eguraldia, ibai-isurki eta ontziak sailetan, baina bera da landareak taldean ager. gehien dituena (29); 6 aldiz hitz-ekin erabili da, bi testutan; lehor(tu) da maiztasun handienekoa eta distribuziorik zabalenekoa: adiera-talde guztietan agertzen da; talde batzuetan forma hau bakarrik ageri da: arropa, eguraldia, ibai-isurkiak eta ontziak; beste adiera-talde hauetan agertzen den forma bakarra ez izan arren, lehor(tu) ageri da maizenik: eguraldia (14), gorputz-atalak (21), soinuak (10); sikatu, siku landareekin ageri dira batez ere; aditza arropa eta gorputz-atalekin ere azaldu da.
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
DFrec: lehor- (49); igar-/ihar- (4); idor- (6); sik- (3); AB38: lehor- (119); ihar-/igar- (7); sik- (11); AB50: lehor- (26); ihar-/igar- (6); idor- (2); sik- (1); LurE: idor, idorki, idorraldi, idorreria, idortasun, idorte, idortegi, idortu; ihar; lehor, lehorreria, lehortar, lehortasun, lehorte, lehortu; siku, sikate, sikatu; HiztEn: idor, idorgarri, idorgiro, idorki, idorraldi, idorreria, idortasun, idorte, idortegi, idortu; ihar; lehor, lehorgailu, lehorgarri, lehorketa, lehorraldi, lehortar, lehortasun, lehorte, lehortegi, lehortu, lehortzaile; sikaro, sikate, sikatu, siku.
Bestelakoak
Jatorrizko forma
fruitu idorrak.
Euskaltzaindiaren Arauak
Ipar. eta Naf. 'lehorra, agorra'.
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
AS gisa gehituz: idorrean, idorrik .
Informazio osagarria
Forma onartuaren baliokideak
sinonimoak landuko dira, erabilerak argituz, banaketa semantikoak agertuz, adibideak jarriz: "lur idor", "esku lehor/ihar", etc.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
