5 emaitza tonu bilaketarentzat - [1 - 5] bistaratzen.
Aztergaia: tonu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau104 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:08 | 1996-07-24 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
BAgiria (2001-05-25): "honela emango da: afinatu Mus. Heg. h. tonuan jarri, aurrindu. Eta desafinatu Heg. h. tonua galdu, tonutik irten. Eta desafinatu Heg. h. tonua galdu, tonutik irten".
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
adibide gisa erantsiz Euskaltzaindiak erabaki dituen esapideak: tonuan jarri; tonua galdu; tonutik irten.
Aztergaia: tonua galdu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 2005-12-13 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
tonura egokitu 1, P. Ibarmia ("Txoka batentzat lan zaila, horrela asko kosta zitzaion bere hots leuna bere musikako maisuaren hots zoliaren tonura egokitzea").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
tonuan jarri : Euskalterm 3 (afinatu sinonimoarekin) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Casve EF, DRA, Lh DBF, PMuj DVC.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako forma adibide gisa ematekoa da
adibide gisa ematekoak dira Euskaltzaindiak erabaki dituen esapideak, eta hala emango dira hirurak tonu sarreran.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- Bidalketa: ik. oh. s.u. afinatu.
Aztergaia: tonuan jarri
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | EArau | 2001-05-25 | |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | IrEm |
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [A105]: "instrumentu bat doitu(doitu = 'neurri egokira eraman'). Uste dut, hala ere, tonua hartu, eman, galdu... tonuan jarri... segidak ere beharrezko direla" ()
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: Erabakia (2001-05-25): 'honela emango da: afinatu Mus. Heg. h. tonuan jarri, aurrindu. Eta desafinatu Heg. h. tonua galdu, tonutik irten. Akordatu eta desakordatu ere modu bertsuan sartuko dira Ipar. markarekin eta hobeste zeinua emanaz, goian bezala'.
- Bidalketa: ik. oh. s.u. afinatu
Aztergaia: tonuerdi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:43 | 2002-01-09 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH: adib.: tonu-erdi / EuskHizt: adib.: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +
Informazio osagarria
Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak
-erdi.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E301]: "[sartzea proposatzen dut]" (1997-03-04)
Aztergaia: tonutik irten
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | EArau | 2001-05-25 | |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | IrEm |
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [A105]: "instrumentu bat doitu(doitu = 'neurri egokira eraman'). Uste dut, hala ere, tonua hartu, eman, galdu... tonuan jarri... segidak ere beharrezko direla" ()
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: Erabakia (2001-05-25): 'honela emango da: afinatu Mus. Heg. h. tonuan jarri, aurrindu. Eta desafinatu Heg. h. tonua galdu, tonutik irten. Akordatu eta desakordatu ere modu bertsuan sartuko dira Ipar. markarekin eta hobeste zeinua emanaz, goian bezala'.
- Bidalketa: ik. oh. s.u. afinatu
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
