Euskaltzaindiaren Hiztegia

2 emaitza pausu bilaketarentzat - [1 - 2] bistaratzen.

pausu1
iz. Atsedena, geldialdia. Ik. pausa. Baina ez zen ohetik higitu; pausu luze baten beharrean zen. Hemen, bada, hartzen dugu nekatuek pausua. Gizonak ez du pausurik hil ez dadin artean. Bila dezagun, beraz, bihotzaren pausua. Pausu gabe otoitz egizue. Igandeko pausuaren beharra. Hura da santuen sekulako pausua.
Azpisarrerak

Aztergaia: pausu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau97
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1996-04-24 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

'atsedena, geldialdia'.

Informazio lexikografikoa
Forma-adieren gurutzamenduak

atsedena, geldialdia. cf. pauso ('urratsa').

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [K201]: "hedatua al da atsedena edo geldialdia adierazteko? Bestela nahasgarribehintzat bada pauso-rekin" (1996-08-20)

Euskaltzainen oharrak

 - [E115]:  Ipar. atseden Iparralde osoan erabilia, zuen pausoa ez da oso ezaguna urrats esaten baitugu.

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-09-07) Bere horretan utziko da oraingoz lehen itzulian erabakia.

pausu2
1 iz. Igarobidea. Aspaldiko pausua zen kontrabandistentzat, eta Gerra Zibilean ere borrokalari askok egin zuten handik ihes.
2 iz. Ataka, estualdia. Neure burua etsaiez inguraturik ikustean, ikarak jo ote ninduen galdetzen zidaten, berek halako pausuan suertatuz gero zer eginen ote zuten beren buruari galdeginez bezala.
3 iz. Ipar. eta naf. Maila (eskaileretakoa). Eskaileraren lehen pausua.

Aztergaia: pausu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau97
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1996-04-24 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

'atsedena, geldialdia'.

Informazio lexikografikoa
Forma-adieren gurutzamenduak

atsedena, geldialdia. cf. pauso ('urratsa').

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [K201]: "hedatua al da atsedena edo geldialdia adierazteko? Bestela nahasgarribehintzat bada pauso-rekin" (1996-08-20)

Euskaltzainen oharrak

 - [E115]:  Ipar. atseden Iparralde osoan erabilia, zuen pausoa ez da oso ezaguna urrats esaten baitugu.

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-09-07) Bere horretan utziko da oraingoz lehen itzulian erabakia.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus