Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza ointoki bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    ointoki
    1 iz. Zalgurdi, autobus eta kidekoetan, bertara igotzeko oina finkatzen den tokia. Ik. pikabuztan. Ointokian jarria oina, ibilgailura igotzen ari zen jadanik neska. Denbora tarte batez autobusak beteta pasatu ziren, jendea ointokien gainean.
    2 iz. Zelatik zintzilik jartzen den metalezko edo zurezko pieza, zaldi gainera igotzeko oina finkatzen dena. Ik. estribu. Txikiegia zen zaldi baten gainean, ointokirik gabe, oinek ia lurra ukitzeko moduan.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: ointoki

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: EArau 2011-07-12
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:IrEm 2001-05-09 Lantaldeak erabaki gabe utzia

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    Txostenaren laburpena

    Ez dugu OEH-EEBS corpusetan aurkitu.

    Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

    ointoki : AB38 1, Euskalterm 3 (estribo / calapié) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB50, HiztEn, LurE.

    Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

    ointoki : HiruMila, PMuj DVC // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.

    Erdara/euskara hiztegietako datuak

    Erdal estribo / étrier, marchepied formen ordainak: HiztHand: 1 estribo, oinburdin; 2 pikabuztan, oinleku; 3 ostiko, horma bular; 4 estribo // ElhHizt: 1 estribo; 2 pikabuztan; 3 estribo; 4 horma-bular, ostiko, zubi-branka; 5 estribo // HiruMila: 1 ointoki, estribo, bular, buru; 2 estribo; 3 euskarri, zurkaitz, zutiko // Lur EF/FE: ø; maila // HaizeG FB: estribo; maila, zurubixka, alkitxa, oinpeko // HaizeG FB: estribera, hoinbürdüin; zürügütto // PMuj DCV: 1 barrera, oin-burdin; 2 dendel, maila, oiñ-ol; 3 ostiko, arrortz, saiets, bular, zurkaitz // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE.

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Zerrenda osagarriak

    HitzIrud: "ointokia = estribo".

    Lantaldearen irizpideak
    Forma onartzeko eragozpenak aipatu ditu lantaldeak

    Bebil.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [E301]: "falta [da] edo nire iritziz sartzekoa" (1996-08-19)

    Euskaltzainen oharrak

     - Erabakia: (H2.2 / 2011-07-12) Onartu da: ointoki.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak