Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza transplantatu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

transplantatu, transplanta, transplantatzen
du ad. med. Norbaiten gorputzean, kalteturik edo gaixo dagoen organo edo ehunaren ordez, beste norbaiten organo edo ehun bat ezarri. C hepatitisak gibeleko arazoak sortzen ditu, eta denborarekin gibela transplantatu behar izaten da.

Aztergaia: transplantatu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z7:LBeh 2015-11-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak

LBeh (2014-04-03): transplantatu 113: Elhuyar 46 (adib.: “Hau da, transplantatu beharreko zelula ama berrientzat leku nahikoa egin zuen. Transplantea egin eta sei hilabetera, saguen immunitate-sistemako zelulen % 90 transplantatutako zelula amek sortuak ziren”), Consumer 30 (adib.: “Transplantearen zain dauden gaixoei laguntzea elkarte guztien duten helburua da, eta horietako batzuetan laguntza transplantatuengana eta beren senideengana zabaltzen dute”), Berria 25 (adib.: “Hezur muina transplantatu egin daiteke”), EiTB 12 (adib.: “Bi hankak transplantatzeko lehen ebakuntza Espainian egingo dute”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: Ez dugu aurkitu transplantatu formarik.

Zerrenda osagarriak

BerriaEL2013: -

Erdara/euskara hiztegietako datuak

es transplantar / fr transplanter: Elhuyar: 1 (plantas) aldatu, birlandatu. 2 (Med., un órgano) transplantatu. 3 (trasladar) tokialdatu, tokiz aldatu / Nolaerran: 1 [plantes] (ontziz, lurrez) aldatu, birlandatu, zeharraldatu. 2 [personnes] lekuz aldatu, aldaratu. 3 [organe] transplantatu, -en transplantea egin / Zehazki: - / Labayru: - / Adorez5000: -.

Lantaldearen irizpideak
Antzekoa da gaztelaniaz eta frantsesez (betetzen du "gutxieneko baldintza")

Gutxieneko baldintza betetzen duen forma da, eta medikuntzaren eremuan beharrezkoa.

Informazio lexikografikoa
Aditzoinaren erabilerak

transplantatu, transplanta, transplantatzen.

Aditz-erregimena

du ad.

Jakite-arloak

Med.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.