Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza neurtu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
neurtu, neur, neurtzen
1 du ad. Zerbaiten luzeraren, azaleraren, bolumenaren edo kopuruaren balioa zehaztu. Ik. izartu1 1. Zelai baten luze-zabala neurtu. Daramagun lasterra neurtzea ez da erraz; are gaitzago, eraman behar genukeena mugatzea. Aipatzen dituzun gaiak ez dira ez metroz ez kanaz neurtzen, ez kiloz ez libra laurdenez pisatzen; bestela esan, ezin daitezke zehazki neur ez konta.
2 du ad. Zerbaiten garrantzia edo eragina balioztatu. Ez naiz nor teologia aldeko arrazoiak neurtzeko eta pisatzeko. Zaila da gerra horren ondorioak neurtzea.
3 du ad. Neurtitzetako silabak neurri jakin baten arabera moldatu edo zenbatu. Bertso ikasi zehazki neurtuetan zegoela poesiaren muina. Baditu, ahapaldi horietan, bi modutako hamahiru silabako bertsoak: 7-6 batzuk eta 6-7 neurtu behar diren besteak.
4 du ad. Neurriz erabili. Esaten zituenak neurtu gabe, Piarresi eraso zion. Pausoak ongi neurtu eta zuzendu beharrean aurkitzen gara. || (Partizipio burutua izenondo gisa). Ik. neurritsu; neurrizko. Atseginik neurtuenak ere uzten. Krudelkeria neurtu eta sistematizatu batez.
5 da ad. Norbaitekin erkatu, norbaitekin lehian egin. Zurekin neurtzeko gertu nago, nahiz adimeneko nahiz gorputzeko arazoetan.
[Oharra: soka horrek bost metro neurtzen ditu/soka hori bost metro luze da eta kideko joskeren artean, Euskaltzaindiak soka hori bost metro luze da hobesten du].
Aztergaia: neurtu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau93 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:IkHizt | 1993-07-29 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:02 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Jatorrizko forma
hitz neurtuz.
Euskaltzaindiaren Arauak
neurtu, neur, neurtzen. du ad.: zerbaiten luze-zabala neurtu; soka horrek bost metro neurtzen ditu: h. soka hori bost metro luze da.
Informazio osagarria
Sistematika batean bil daitezkeen aditzoinak
neurtu, neur, neurtzen.
Informazio lexikografikoa
Aditzoinaren erabilerak
EArauak, 148. or.: "Euskara batuan, beraz, ondarrean t-rik gabe erabiliko dira -tu gabeko beste aditzoinak (...): neur dezaket...").
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
