Augustok, bere soldaduetan ikusi zebanean ainbesteraiñoko etsipena, jarri zan zorabiaturik zer egin eta zer asmatu etzekielaAugusto, al ver en sus soldados un desaliento tan grande, se aturdió sin saber qué hacer y qué resolución tomaren voyant parmi ses soldats un aussi grand découragement, Auguste s'affola sans savoir que faire ni quelle résolution prendre(Izt. Cond. 261-4.)