Zeinua entzun nahi eztuenak, ez soka tirael que no quiera oir la campana, no tire de la cuerdacelui qui ne veut entendre le son de la cloche, n'en doit point tirer la corde(Oih. Prov. 432.)
Iru soka alkarrekin biurtuak nekez urratzen diratres cuerdas torcidas entre sí se rompen difícilmentetrois cordes tordues ensemble se brisent difficilement(Conf. 81-38.)
Sokapetik (AN, Araq.)bajo cuerda, trabajar sigilosamente para conseguir algoen sous main, travailler ou agir en cachette dans le but d'arriver à quelque chose
(B-ond)driza, cuerda con que izan las velas
/ drisse, cordage servant à hisser les voiles