Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
erri (ANc, Bc, Gc); herri (BN, L, S)
-
pueblo
/ population
-
Herrik bere lege, ets̃ek bere aztura cada país tiene sus leyes, cada casa sus costumbres chaque pays a ses lois, et chaque maison ses habitudes (Oih. Prov. 229.)
-
Goazan beste errira, an bere ts̃akurrak dira (B, Prov.) en todas partes cuecen habas, etc., lit.: vayamos á otro pueblo, también allí hay perros partout on cuit les fèves, lit.: allons dans l'autre village, même là-bas il y a des chiens
-
-
(c) compatriota
/ compatriote
-
Erri, ator onera (G) compatriota, ven acá pays, viens ici
-
- (S) risa / rire
- (S) burla / moquerie
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
