Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
eremu
-
(AN-b-elk, B, BN-s, Sal., G) yermo, desierto
/ désert, solitude
-
Iges egiten dau euren artetik eta doa eremura huye (el Señor) de entre ellos y va al desierto (le Seigneur) s'échappe du milieu d'eux et va au désert (Ur. Maiatz. 143-19.)
-
- (AN, L, Matth. VIII-34) término ó jurisdicción / limite ou juridiction
- (BN, Sal., L, S) extensión, superficie ó area de terreno / étendue, superficie ou surface de terrain
-
(L-ain) solar
/ assiette, emplacement
-
Gure lurren eremua zelai zelaia da, auzokoaren lurren eremua berriz malkartsua (BN-haz) la superficie de nuestra tierra es muy llana, mas la superficie de la tierra del vecino es costanera, quebrada l'assiette de notre terre est très plate, mais celle de la terre du voisin est très accidentée
-
-
espacio
/ espace
-
Zeruko eremuetan, begien eskasa-gatik ezda gehiago ikusten en los espacios celestiales no se vé más, por la debilidad de los ojos dans les espaces célestes on ne voit plus rien, à cause de la faiblesse des yeux (Hirib. Eskaraz. 42-6.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
