Kanpoan uso, ets̃ean belafuera (eres) paloma, en casa cuervoau dehors tu es colombe, au dedans corbeau(Per. Ab. 172-18.)
corneja
/ corneille(Oih.)
Erroiak beleari buru beltzel cuervo (dijo) á la corneja cabeza negrale corbeau reproche à la corneille la noirceur de sa tête(Oih. Prov. 151.)
(AN-b, B, G)enseguida
/ tout de suite(Contr. de BEREALA.)
Emonda belan egin bearko dana(una sentencia) que deberá ser cumplida en seguida que se de(une sentence) qui devra être appliquée aussitôt sa promulgation(Añ. Esku-lib. 44-12)
(c)vela de buques
/ voile de bateaux(??)
Belak lau parte dituzte: bekoa bragera da, goikoa enbargura, aurraldea arlinga, atze-aldea eskotera (AN-ond)La vela tiene cuatro partes: la de abajo es BRAGERA, la de arriba ENBARGURA, la delantera ARLINGA, la trasera "escotera"La voilure est composée de quatre parties: celle d'en bas est la BRAGERA, celle d'en haut ENBARGURA, celle de l'avant ARLINGA, celle de l'arrière "écoute"
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!