Zeren eznaiz ni hargatik bekhaiztuko eta ez muthurturik gaitzez jarrikoporque yo no me enojaré á pesar de ello, ni me pondré mohinoparce que je ne me fâcherai pas malgré cela, ni je ne bouderai(Ax. 3ª-XXII-10.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.