Gaur-biarretan (B, G, L)entre hoy y mañanaentre aujourd'hui et demain
Goienik barren gaurbiarretan soro ori laiatu nai genduke (G-and)de alto en bajo quisiéramos layar ese campo entre hoy y mañananous voudrions défoncer entièrement ce champ entre aujourd'hui et demain
Gaurregunean (B, G)hoy en díaau jour d'aujourd'hui (sic)
Gaurdanik (AN-est, G, ...)desde hoyd'aujourd'hui
Gaurganik (B-o-zig)ya, en llegando á eso, desde hoydéjà, en arrivant à ceci, dès aujourd'hui
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.